Перевод и текст Hot Dog

Hot Dog (оригинал)	Хот-дог (перевод)
Yea!	Да!
I work out everyday.	Я ежедневно тренируюсь.
'You sexy! '	"Ты секси!" -
Yeah, that's what they say.	Да, так они и говорят.
I eat right and stay committed.	Я правильно питаюсь и поддерживаю себя в форме.
'You lost 30 pounds! '	"Ты сбросил почти 15 килограмм!" -
Yeah, they say I did it.	Да, говорят, я сделал это.

Look, now I don't care what you think	Слушай, мне плевать, что ты думаешь,
I'm a do my thing tonight	Сегодня ночью я сделаю по-своему:
I came to dance, came to drink	Я пришёл пить и танцевать,
Living that disco life	Жить этой диско-жизнью!
I burned about thousand cal	Я сожгу около тысячи калорий:
Dancing, moving, shaking, grooving,	Буду двигаться и танцевать, зажигать и получать удовольствие -
So fuck what my trainers say.	Так что к чёрту советы тренеров!

I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!

Street meat!	Уличное мясо!
Yeah, that's what they call it.	Да-а, так они его и называют.
And lately I've become a dog-alcoholic.	И буквально на днях я стал зависимым от хот-догов,
Now some vendors be real and some be faking.	Отныне для меня продавцы делятся на настоящих и липовых...
What? You ain't got no bacon?	Что? Нет бекона?
Now I don't care what you say	Мне плевать, что ты там бормочешь,
I want my money back	Верни мои деньги!
You ain't got no onions	У тебя тут ни лука,
Got no peppers, and the dog ain't bacon wrapped.	Ни специй, да и сосиска в бекон не завёрнута!
Now to get to right	И теперь, чтобы прийти в себя,
I gotta go and search the boulevard	Мне придётся целый бульвар обыскать,
'Cause 9 to 5 they own the floor	Ведь с девяти до пяти они заправляют на танцполе,
I work too goddamn hard	А я вкалываю как проклятый!

I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!
I'm gonna get a hot dog (after this club)	Я собираюсь слопать хот-дог!

Street meat!	Уличное мясо!

Hot Dog (оригинал)	хот-дог (перевод)
I work out, everyday	Я тренируюсь каждый день
You sexy!	Ты секси!
Yeah, that’s what they say	Да, это то, что они говорят
I eat right, and shake a minute	Я правильно питаюсь и встряхиваю минуту
You lost 30 pounds!	Вы потеряли 30 фунтов!
Yeah, they say I did it Look, I don’t care what you think	Да, они говорят, что это сделал я. Слушай, мне все равно, что ты думаешь.
I’mma do my thing tonight	Я сделаю свое дело сегодня вечером
I came to dance, came to drink	Я пришел танцевать, пришел выпить
Living that disco life	Жить этой диско-жизнью
I burned a pound, a thousand…	Я сжег фунт, тысячу…
Dancing, moving, shaking, grooving	Танцуя, двигаясь, трясясь, качаясь
So fuck what my trainer say	Так что похуй, что говорит мой тренер
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
Street Meat, yeah that’s what they call it And lately I’ve become an …	Street Meat, да, так они это называют И в последнее время я стал…
Now something must be real and something fake	Теперь что-то должно быть настоящим, а что-то фальшивым
What, you ain’t got no bacon?	Что, у тебя нет бекона?
Now I don’t care what you say, I want my money back	Теперь мне все равно, что вы говорите, я хочу вернуть свои деньги
You ain’t got no onions, got no clevors, and a dog and bacon rip	У тебя нет ни лука, ни клевора, ни собаки, ни куска бекона.
Now to get to right, I gotsa go and search the boulevard	Теперь, чтобы добраться до нужного места, я должен пойти и обыскать бульвар
Cuz 9 to 5, they own the club, I work to god damn hard	Потому что с 9 до 5, они владеют клубом, я чертовски много работаю
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
I’m tryna get a hot dog	Я пытаюсь получить хот-дог
Tututututututututututu…	Тутутутутутутутутуту…

Название	Год
Sexy and I Know It	2020
Gettin' Over You ft. Chris Willis, Fergie, LMFAO	2010
Outta Your Mind ft. LMFAO	2009
Sorry For Party Rocking	2010
Champagne Showers ft. Natalia Kills	2010
Yes	2008
Shooting Star ft. Pitbull, Kevin Rudolf, LMFAO	2008
La La La	2008
Reminds Me Of You ft. Calvin Harris	2010
One Day	2010
I'm In Miami Bitch	2010
Best Night ft. will.i.am, GoonRock, Eva Simons	2010
Sine Language ft. LMFAO	2020
Put That A$$ To Work	2010
Give Me All Your Luvin' ft. LMFAO, Nicki Minaj	2011
Rock The Beat II	2010
Take It To The Hole ft. Busta Rhymes	2010
Rock The BeaT	2008
All Night Long ft. Lisa	2010
With You	2010

MUZTEXT

Перевод текста песни Hot Dog - LMFAO

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: