Перевод текста песни Tulsa - Liz Rose

Tulsa (оригинал)

I knew it was a bad idea, but my best friend needed me
So on a Sunday morning I climbed out the window and a thirteen-wayward free
We met those boys and hit that road before I could turn around
I said, to hell with all these rules, I’m a big girl now
I got a little older in Tulsa on a hitchhike highway
I got a little older in Tulsa in those didn’t know better days
I was chasing dreams and crossing things before I knew how to pray
I got a little older in Tulsa, a little innocence slipped away
Left home for God knows where, Oklahoma with less than twenty bucks
Got picked up by some pigs, got dropped off by the cops
Between the lies and alibis, they just said don’t come back
And when they let us out at the county line, they said go on, and that was that
I got a little older in Tulsa on a hitchhike highway
I got a little older in Tulsa in those didn’t know better days
I was chasing dreams and crossing things before I knew how to pray
I got a little older in Tulsa, a little innocence slipped away
Momma tracked me down by morning, put me in the car
And Daddy didn’t say a word, I guess I broke his heart
I got a little older in Tulsa on a hitchhike highway
I got a little older in Tulsa in those didn’t know better days
I was chasing dreams and crossing things before I knew how to pray
I got a little older in Tulsa, a little innocence slipped away
Got a little older in Tulsa (Got a little older)
Got a little older in Tulsa (Got a little older)
Got a little older in Tulsa

Талса (перевод)

Я знал, что это плохая идея, но мой лучший друг нуждался во мне
Итак, воскресным утром я вылез в окно, и тринадцатикратный свободный
Мы встретили этих парней и отправились в путь, прежде чем я успел обернуться.
Я сказала, к черту все эти правила, я уже большая девочка
Я стал немного старше в Талсе на автостопе
Я стал немного старше в Талсе в те дни не знавшие лучшего
Я преследовал мечты и пересекал вещи, прежде чем научился молиться
Я стал немного старше в Талсе, немного невинности ускользнуло
Ушел из дома Бог знает куда, Оклахома с менее чем двадцатью баксами
Подобрали какие-то свиньи, высадили копы
Между ложью и алиби, они просто сказали не возвращаться
И когда они выпустили нас на границе графства, они сказали, продолжайте, и это было
Я стал немного старше в Талсе на автостопе
Я стал немного старше в Талсе в те дни не знавшие лучшего
Я преследовал мечты и пересекал вещи, прежде чем научился молиться
Я стал немного старше в Талсе, немного невинности ускользнуло
Мама выследила меня к утру, посадила в машину
И папа не сказал ни слова, наверное, я разбил ему сердце
Я стал немного старше в Талсе на автостопе
Я стал немного старше в Талсе в те дни не знавшие лучшего
Я преследовал мечты и пересекал вещи, прежде чем научился молиться
Я стал немного старше в Талсе, немного невинности ускользнуло
Стал немного старше в Талсе (стал немного старше)
Стал немного старше в Талсе (стал немного старше)
Стал немного старше в Талсе