Перевод текста песни Two and a Heart - Liv Kristine

Two and a Heart - Liv Kristine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two and a Heart, исполнителя - Liv Kristine. Песня из альбома Vervain, в жанре
Дата выпуска: 26.10.2014
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Two and a Heart

(оригинал)
When the rain’s dripping from the ceiling
Mingling with the dark
I feel the fire
Thirsting, longing eyes of those of us Not yet asleep
The eyes of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
When the wind’s whipping my white skin
I breathe the cold in I feel desire
Bursting with the need to celebrate
I’m not at all asleep
The mind of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
One by one we melt with death
Our souls never rest
One by one
No one of us will ever come to rest
We will never come to rest
Come out
We seize the night and fall with day
You and I we’re two
Two and one heart

Два и Сердце

(перевод)
Когда дождь капает с потолка
Смешение с темнотой
я чувствую огонь
Жаждущие, тоскующие глаза тех из нас, кто еще не спит
Глаза зверя
выходи, выходи
Я не чувствую внутренней борьбы, чтобы не пойти
я задержан
Два и сердце
Мы захватываем ночь и падаем с днем
Ты и я Два и сердце
Когда ветер треплет мою белую кожу
Я вдыхаю холод, я чувствую желание
Разрываясь с необходимостью праздновать
я совсем не сплю
Разум зверя
выходи, выходи
Я не чувствую внутренней борьбы, чтобы не пойти
я задержан
Два и сердце
Мы захватываем ночь и падаем с днем
Ты и я Два и сердце
Один за другим мы растворяемся со смертью
Наши души никогда не отдыхают
По одному
Никто из нас никогда не успокоится
Мы никогда не успокоимся
Публично заявить
Мы захватываем ночь и падаем с днем
Ты и я, мы двое
Два и одно сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Decay 2014
Come with Me to the Other Side ft. Liv Kristine 2017
My Wilderness 2014
Vervain 2014
I Am Free ft. Liv Kristine 2014
Stronghold of Angels ft. Doro 2014
Hunters 2014
Elucidation 2014
Skintight 2013
Lotus 2014
Creeper 2014
Libertine 2013
Oblivious 2014
Vanilla Skin Delight 2013
Unbreakable 2014
Paris Paris 2013
Boy at the Window 2013
Panic 2013
Silence 2013
Love Crime 2013

Тексты песен исполнителя: Liv Kristine

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fossielen ft. Камиль Сен-Санс 2006
Preguiçoso ft. Almira Castilho 2016
Howlin'wolf 2006
Adio 1994
It`s Too Late 1965
Girl on the Run 2024
GODFATHER 2023
Borandá 2019
Hicran Perisi 2006
My Driver 2015