Перевод текста песни She Don't Give a Fo - Duki, KHEA

She Don't Give a Fo (оригинал)

Ah-wow
She don’t give a fo, oh
She don’t give a fo, oh-oh
Sabe que la quiero, pero she don’t give a fo (Na-na-na, eh)
Quizás es el miedo, pero she don’t give a fo
Quiere a alguien con futuro, sin tantos cambio' de humor (Na-na-na)
O eso es lo que creo (Eh), pero she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
Soy un yonqui loco por su coca
Aprovecha mis horas que son poca'
Cuando pasemo' esa puerta, mi loca
Te vas a hacer la que na' de esto te importa
Y termino de nuevo con otra
Ya ni quiero sacarle la ropa
Dejé de darle beso' en la boca
Quiero la reina, no un cuatro de copa'
'Toy caliente, y estoy frío
No se llena este vacío
Girl, quereme just a little bit
Mi heroína en este lío
'Toy caliente, y estoy frío
No se llena este vacío
Girl, quereme
Mi heroína en este lío
Y si te digo que esta pena que siento
Sólo me la pueden sacar tus besos
Y si te digo que puedo morirme felí' mientras sea culpa de tu sexo
Y si te digo que el resto nos mira
Como si estuvieran odiando lo nuestro
Y veo tu cara que no te importa nada
Como si hubiera nacido pa' esto
Ella es una diabla
Me ve, me besa, después no me habla
Noche' de sexo, día' sin palabras
Ando perdido por culpa 'e esa diabla
Ella es una diabla
Me ve, me besa, después no me habla
Noche' de sexo, día' sin palabras
Ando perdido por culpa 'e esa diabla
Sabe que la quiero, pero she don’t give a fo
Quizás es el miedo, pero she don’t give a fo (Fo, ey)
Quiere a alguien con futuro y sin tanto' cambio' de humor (-mor, -mor, -mor,
-mor)
O eso es lo que creo, pero she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Fo, fo)
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Fo, fo)
She don’t give a fo, baby (Fo, fo), she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Yeah)
No haga' que vaya a buscarte (Que vaya a buscarte)
Y te diga to' lo que siento (Siento)
Baby, no quiero frenarte (No)
Ya no me alcanza el tiempo (Ah-ah)
Ya no es lo mismo que ante' (Ah-ah-ah)
Ahora mato por tu cuerpo (Ah-ah-ah)
Ahora mato por tu cuerpo (Ah-ah)
Baby, juro que no miento
Y si quieres dímelo (Dímelo)
Diabla, solo dímelo (Oh)
Sé que sobran ganas (Oh, oh)
Pero siempre hay algo que mata lo de los dos (Lo de los dos)
Y si quieres dímelo (Dímelo)
Diabla, solo dímelo (Dímelo)
Sé que sobran ganas (Oh, oh)
Pero siempre hay algo que mata lo de los dos (Oh, oh)
She don’t give a fo (Fo)
She don’t give a fo-fo (Fo)
She don’t give a fo-fo (She don’t give a fo)
She don’t give a fo
She don’t give a fo-fo (She don’t give a fo)
She don’t give a fo-fo (Oh)
She don’t give a fo-fo (Oh-oh-oh)
She don’t give a fo
Oh-oh, oh, oh
She don’t give a fo, oh-oh
She don’t give a fo, oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Ей на это Наплевать (перевод)

Ух ты
Ей плевать, о
Ей плевать, о-о
Она знает, что я люблю ее, но ей все равно (На-на-на, а)
Может быть, это страх, но ей все равно.
Он хочет кого-то с будущим, без стольких перепадов настроения (На-на-на)
Или это то, что я думаю (Эх), но ей все равно
Ей плевать, детка, ей плевать
Ей плевать (О-о), детка, ей плевать (О-о)
Ей плевать (О-о), детка, ей плевать (О-о)
Ей плевать (О-о), детка, ей плевать (О-о)
Я наркоман, без ума от его кокаина
Воспользуйтесь моими часами, которых мало
Когда мы пройдем эту дверь, мой сумасшедший
Ты собираешься сделать то, что для тебя все это не имеет значения.
И я снова оказываюсь с другим
Я даже не хочу больше снимать с нее одежду
я перестала целовать его в губы
Я хочу королеву, а не четверку».
«Игрушка горячая, а мне холодно
Эта пустота не заполнена
Девочка, люби меня немного
Моя героиня в этом беспорядке
«Игрушка горячая, а мне холодно
Эта пустота не заполнена
девушка любит меня
Моя героиня в этом беспорядке
И если я скажу тебе, что эту боль я чувствую
Только твои поцелуи могут вывести меня из себя.
И если я скажу тебе, что могу умереть счастливым, если это вина твоего пола
И если я скажу тебе, что остальные смотрят на нас
Как будто они ненавидят нас
И я вижу твое лицо, что тебе все равно
Как будто я родился для этого
она дьявол
Он видит меня, он целует меня, потом он не разговаривает со мной
Ночь' секса, день' без слов
Я потерялся из-за этого дьявола
она дьявол
Он видит меня, он целует меня, потом он не разговаривает со мной
Ночь' секса, день' без слов
Я потерялся из-за этого дьявола
Она знает, что я люблю ее, но ей все равно.
Может быть, это страх, но ей все равно (Фо, эй)
Ей нужен кто-то с будущим и без такой «перемены» настроения (-мор, -мор, -мор,
-мор)
Или я так думаю, но ей плевать
Ей плевать, детка, ей плевать (Фо, фу)
Ей плевать, детка, ей плевать (Фо, фу)
Ей плевать, детка (Фо, фу), ей плевать
Ей плевать, детка, ей плевать (Да)
Не заставляй его искать тебя (пусть он ищет тебя)
И рассказать тебе все, что я чувствую (я чувствую)
Детка, я не хочу тебя останавливать (Нет)
Мне больше не хватает времени (а-а-а)
Это уже не то, что раньше» (А-а-а)
Теперь я убиваю за твое тело (а-а-а)
Теперь я убиваю за твое тело (а-а-а)
Детка, клянусь, я не вру
И если хочешь, скажи мне (Скажи мне)
Дьявол, просто скажи мне (О)
Я знаю, что желаний много (о, о)
Но всегда есть что-то, что убивает двоих (двоих)
И если хочешь, скажи мне (Скажи мне)
Дьявол, просто скажи мне (Скажи мне)
Я знаю, что желаний много (о, о)
Но всегда есть что-то, что убивает двоих (о, о)
Ей плевать (Фо)
Ей плевать (Фо)
Ей плевать (Ей плевать)
Она не дает fo
Ей плевать (Ей плевать)
Ей плевать (О)
Ей плевать (о-о-о)
Она не дает fo
ой ой ой ой
Ей плевать, о-о
Ей плевать, о-о
ой ой ой ой