Перевод текста песни Swing Low - Liquid

Swing Low (оригинал)

Swing low sweet chariot come for me
And my people lost in poverty
Your light over shines the darkness
We sleep in like the sin is next to me
Swing low sweet chariot fight for me
Bring fire from heaven to burn for me
Swing fire so the devil could run for me
Till the day that You come back for me
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Swing low sweet chariot look for me
Help me to understand somethings that I’m going through
I look to You in confidence, Lord fill me with Your righteousness
Shine Your light so this darkness can fade away, oh
Walk with me so this bright light will never fade, no
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
If it came down to the spiritual war
I hold it down like my man Peter swinging a sword
That’s what the Bible is for
Get your mind right this revival is yours
Keep on prassin', keep on singing
Let the bell keep ringing as I roll through the block
Listen up fam this nonsense gotta stop
Lock the devil quick like he sold to the cop’s man
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more

Качели Низкие (перевод)

Качай низкую сладкую колесницу, приди за мной.
И мой народ потерялся в нищете
Твой свет освещает тьму
Мы спим, как будто грех рядом со мной.
Качай низкую сладкую колесницу, сражайся за меня.
Принеси огонь с небес, чтобы сжечь для меня
Качай огонь, чтобы дьявол мог бежать за мной.
До того дня, когда Ты вернешься за мной
Открой мои глаза, чтобы я мог видеть, как Ты сражаешься за меня, Господь
Отправьте колесницу, чтобы помочь мне бороться с этой войной
Я хочу чего-то и делаю то, что делал раньше
Я больше не хочу возвращаться, не больше
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Качайте низкую сладкую колесницу, ищите меня
Помоги мне понять то, через что я прохожу
Я смотрю на Тебя с уверенностью, Господь наполни меня Твоей праведностью
Сияй своим светом, чтобы эта тьма могла исчезнуть, о
Иди со мной, чтобы этот яркий свет никогда не померк, нет.
Открой мои глаза, чтобы я мог видеть, как Ты сражаешься за меня, Господь
Отправьте колесницу, чтобы помочь мне бороться с этой войной
Я хочу чего-то и делаю то, что делал раньше
Я больше не хочу возвращаться, не больше
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Если дело дошло до духовной войны
Я держу его, как мой человек Питер, размахивающий мечом
Вот для чего предназначена Библия
Примите правильное решение, это возрождение принадлежит вам
Продолжайте заниматься, продолжайте петь
Пусть звонок продолжает звонить, пока я прохожу квартал
Слушай, семья, эта ерунда должна прекратиться.
Быстро заприте дьявола, как он продал человеку полицейского
Качай низкую сладкую колесницу, сражайся за меня.
Пролей свой свет на тьму, чтобы я мог видеть
Я хочу чего-то и делаю то, что делал раньше
Я больше не хочу возвращаться, не больше
Открой мои глаза, чтобы я мог видеть, как Ты сражаешься за меня, Господь
Отправьте колесницу, чтобы помочь мне бороться с этой войной
Я хочу чего-то и делаю то, что делал раньше
Я больше не хочу возвращаться, не больше
Качай низкую сладкую колесницу, сражайся за меня.
Пролей свой свет на тьму, чтобы я мог видеть
Я хочу чего-то и делаю то, что делал раньше
Я больше не хочу возвращаться, не больше