Перевод текста песни Love - Linnea Olsson

Love (оригинал)

Love, you got a feeling that you cannot hide
You got a feeling that you can’t decide, what’s right
Hey, it’s got a history and it’s here to stay
It’s got nothing here, to slap your face
While you are down
It’s hanging around
But love, it’s too hard to break
Love, ain’t nothing you can take
It’s a little thing we make
Hey, it’s waiting up for you all night
Just to see that you got home alright
Love, it comes and goes from town to town
If you stand up you’re gonna hit the ground
When it finds you, and it’s going to do
Cause you know — love, it’s too hard to break
Love, ain’t nothing you can take
It’s a little thing we make
Would you hate me if I said I know
You’d enjoyed the show
Here’s to you, love when you needed most
Don’t you know — love, it’s too hard to break
Love, ain’t nothing you can take
It’s a little thing we make
It’s a little thing we make
Make
Make
Make

Любовь (перевод)

Любовь, у тебя есть чувство, что ты не можешь скрыть
У вас появилось чувство, что вы не можете решить, что правильно
Эй, у него есть история, и он здесь, чтобы остаться
Здесь нечего бить тебя по лицу
Пока ты внизу
Он висит вокруг
Но любовь, это слишком сложно сломать
Любовь, ты ничего не можешь взять
Это небольшая вещь, которую мы делаем
Эй, он ждет тебя всю ночь
Просто чтобы увидеть, что ты вернулся домой в порядке
Любовь приходит и уходит из города в город
Если ты встанешь, ты упадешь на землю
Когда он найдет вас, и он собирается сделать
Потому что ты знаешь — любовь, это слишком сложно сломать
Любовь, ты ничего не можешь взять
Это небольшая вещь, которую мы делаем
Вы бы ненавидели меня, если бы я сказал, что знаю
Вам понравилось шоу
Вот вам, любите, когда вам нужно больше всего
Разве ты не знаешь — любовь, это слишком сложно сломать
Любовь, ты ничего не можешь взять
Это небольшая вещь, которую мы делаем
Это небольшая вещь, которую мы делаем
Делать
Делать
Делать