Перевод текста песни Higher (Supermom) - Linnea Olsson

Higher (Supermom) (оригинал)

It’s a lie, it’s a lie to say I love You
It’s a crime, it’s a crime to say I do
But all this time I felt a connection to your soul
Oh, hear me!
Oh, hear me!
For a while I’ve been wondering what You’re doing
If You’re fine, if You’re thinking 'bout me too
We never really meet, it turns into fantasies
Oh, hear me!
Oh, hear me!
What am I suppose to do?
What am I suppose to feel now?
What am I suppose to be?
What am I suppose to say now?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aah-ah
The boulders are breaking my slumber
The slumber is turning to awakeness
The awakeness is breaking the barriers
The barriers in two…
Like a child being caught up in the movie
Paralised like a reindeer in headlights
This is the way I feel, we’re to think of what could be
Imagine!
Imagine!
What am I suppose to do?
What am I suppose to feel now?
What am I suppose to be?
What am I suppose to say now?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aaah, aah-aaah

Выше (Супермом) (перевод)

Это ложь, это ложь, чтобы сказать, что я люблю тебя
Это преступление, это преступление говорить, что я делаю
Но все это время я чувствовал связь с твоей душой
О, услышь меня!
О, услышь меня!
Какое-то время мне было интересно, что ты делаешь
Если ты в порядке, если ты тоже думаешь обо мне
Мы никогда не встречаемся, это превращается в фантазии
О, услышь меня!
О, услышь меня!
Что я должен делать?
Что я должен чувствовать сейчас?
Кем я должен быть?
Что я должен сказать сейчас?
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Ах-ааа-ааа
Ааа-ааа-а
Валуны нарушают мой сон
Сон превращается в пробуждение
Пробуждение ломает барьеры
Барьеры в двух…
Как ребенок, захваченный фильмом
Парализован, как северный олень в свете фар
Это то, что я чувствую, мы должны думать о том, что может быть
Представить!
Представить!
Что я должен делать?
Что я должен чувствовать сейчас?
Кем я должен быть?
Что я должен сказать сейчас?
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Ах-ааа-ааа
Ааа-ааа, ааа-ааа