Перевод текста песни Hymn About a Tree - Linnea Olsson, Elin Ruth Sigvardsson, Elin Ruth

Hymn About a Tree (оригинал)

This is a hymn when you can’t sleep
To scare away the demons and the creeps
And thoose who keep your eyes awaken you heartbeat
And thoose who watch you fall and hurt you knees
And I wouldn’t let that happen to you babe
And I wouldn’t let that happen to you babe
This a hymn across the sea
This is a gift for you to keep
Just a little tune to keep your ears busy
So you won’t feel lonely when you’re not with me
Cuz I wouldn’t let that happen to you babe
I wouldn’t let that happen to you babe
This is a hymn about a tree
That’s growing big and strong inside of me
That growns me feet and rise my poetry
That gives you love if love is what you need
I wouldn’t let that happen to you babe
I wouldn’t let that happen to you babe
Yes, I wouldn’t let that happen to you babe
I wouldn’t let that happen to you babe

Гимн О Дереве (перевод)

Это гимн, когда вы не можете спать
Чтобы отпугнуть демонов и мурашек
И те, кто наблюдает за твоими глазами, пробуждают сердцебиение
И те, кто смотрит, как ты падаешь и бьешь колени
И я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
И я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Это гимн через море
Это подарок для вас, чтобы сохранить
Просто небольшая мелодия, чтобы занять ваши уши
Так что ты не будешь чувствовать себя одиноким, когда ты не со мной
Потому что я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Это гимн о дереве
Это становится большим и сильным внутри меня
Это растит мои ноги и поднимет мою поэзию
Это дает вам любовь, если любовь - это то, что вам нужно
Я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Да, я бы не позволил этому случиться с тобой, детка
Я бы не позволил этому случиться с тобой, детка