Перевод текста песни Cleansed By Fire - Lingua Mortis Orchestra

Cleansed By Fire (оригинал)

A manifesto’s been declared
The witches hammer to be heard
By those who practise heresy
Those who would change in secrecy
You have been warned
Time is to regret
It is the inquisitions law
To sort them out if they’re not pure
It’s not allowed another will
Those sorcerers who pretend to heal
You will confess to their reign of fear
Make them believe
Convert the pagans
The devil’s feast
Burn them!
Make them believe
Convert the pagans cleansed by fire
He was a righteous honoured man
The mayor of a German town
He was notorious on his own
As a hunter of the witches known
He would nor rest
'til his duty’s done
Make them believe
Convert the pagans
The devil’s feast
Burn them!
Make them believe
Convert the pagans cleansed by fire
Oremus, oremus
Oremus pro paganis
In mortem, in mortem,
Agnoscant veritatem
They’ll be cleansed by fire
They’ll be cleansed by fire
They’ll be cleansed by fire

Очищенный Огнем (перевод)

Объявлен манифест
Ведьмы молотят, чтобы их услышали
Те, кто практикуют ересь
Те, кто изменился бы в тайне
Вы были предупреждены
Время сожалеть
Это закон об инквизиции
Чтобы разобраться с ними, если они не чистые
Не допускается другая воля
Те колдуны, которые притворяются, что исцеляют
Вы признаетесь в их царстве страха
Заставьте их поверить
Преобразовать язычников
Праздник дьявола
Сжечь их!
Заставьте их поверить
Превратите язычников, очищенных огнем
Он был праведным заслуженным человеком
Мэр немецкого городка
Он был печально известен сам по себе
Как охотник на ведьм известный
Он не будет отдыхать
пока его долг не выполнен
Заставьте их поверить
Преобразовать язычников
Праздник дьявола
Сжечь их!
Заставьте их поверить
Превратите язычников, очищенных огнем
Оремус, Оремус
Оремус про язычников
В смерти, в смерти,
невежественный veritatem
Они будут очищены огнем
Они будут очищены огнем
Они будут очищены огнем