| Ouais ouais, Tous Illicites comme d’habitude
| Да да, все незаконно, как обычно
|
| Nos vies sont rudes et on fait ce qu’on peut, pas toujours ce qu’on veut
| Наша жизнь трудна, и мы делаем то, что можем, а не всегда то, что хотим.
|
| Ma bite en orbite dans le cul d’un martien
| Мой член вращается в заднице марсианина
|
| Tu peux te le mettre dans le cul ton CAP mécanicien
| Вы можете положить это в свою задницу, ваш механик CAP
|
| On a tous trop trainés dans des coins rhéné
| Мы все слишком много болтались в углах со стразами
|
| Entre tapin ler-dea qu’ont des prix à dégainer
| Между мошенниками ler-dea, у которых есть призы для розыгрыша
|
| On est tous cramés trop de fois condamnés
| Мы все обожжены слишком много раз осуждены
|
| Chez nous les fleurs on fanées, trop se sont fait caner
| У нас цветы завяли, слишком много палки
|
| J’suis qu’un mange-pierre parmi tant de mange-pierres
| Я всего лишь один пожиратель камней среди стольких пожирателей камней
|
| Chez nous c’est impossible de devenir centenaire
| С нами невозможно стать долгожителем
|
| Ne me demande pas pourquoi le monde tourne à l’envers
| Не спрашивай меня, почему мир переворачивается с ног на голову
|
| Ce qui est sur c’est qu’en bas de chez moi, on a trop souffert
| Несомненно, что внизу мы слишком много страдали
|
| Alors je veux voir tout le monde le majeur en l’air
| Так что я хочу видеть, как все показывают средний палец
|
| Que tout le monde lève son putain de majeur en l’air
| Все поднимают свой гребаный средний палец в воздух
|
| Pourquoi moi LIM je changerais ma manière?
| Зачем мне LIM менять свой путь?
|
| «Parce que tu vends des disques», pffffff nique sa mère
| "Потому что ты продаешь пластинки", pffffff трахает свою мать
|
| Pourquoi y a tant de compétition entre nous?
| Почему между нами такая конкуренция?
|
| Allez jouer les fous, faire genre que vous êtes des voyous
| Иди играй с ума, веди себя так, как будто ты головорез
|
| Ici c’est le son de la sère-mi représente la famille
| Вот это звук сэр-ми представляет семью
|
| Paix à tous mes frères au tard-mi
| Мир всем моим поздним средним братьям
|
| Pour nos cités françaises
| Для наших французских городов
|
| Je me dois de faire honneur, n’oublie pas on les baise !
| Я должен отдать честь, не забудь, мы их трахнем!
|
| On a tous trop trainés dans des coins rhéné
| Мы все слишком много болтались в углах со стразами
|
| Entre tapin ler-dea qu’ont des prix à dégainer
| Между мошенниками ler-dea, у которых есть призы для розыгрыша
|
| On est tous cramés trop de fois condamnés
| Мы все обожжены слишком много раз осуждены
|
| Chez nous les fleurs on fanées, trop se sont fait caner
| У нас цветы завяли, слишком много палки
|
| Y’a pas d’humain au-dessus de moi, y’a pas d’humain au-dessus de toi
| Нет человека выше меня, нет человека выше тебя
|
| Ici on est tous des hommes comme mon frère Chacha
| Здесь мы все мужчины, как мой брат Чача
|
| Et c’est pas 2, 3 albums qui feront de toi un chaud
| И это не 2, 3 альбома, которые сделают вас горячими
|
| Si t’es qu’un faux tu reste un faux et tu suces pour être un kho djo
| Если ты фальшивка, ты останешься фальшивкой, и ты отстой, чтобы быть хо джо
|
| Y’a pas d’humains au-dessus de nous
| Над нами нет людей
|
| En vrai ici on est tous les mêmes voyous
| В реале здесь мы все такие же отморозки
|
| Là pour vendre le caillou, faire les 400 coups
| Там, чтобы продать гальку, сделайте 400 ударов
|
| On est tous des Ralayou
| Мы все Ралайю
|
| Car on a pris le mauvais chemin
| Потому что мы выбрали неверный путь
|
| C’est vrai que demain c’est loin, regarde notre quotidien
| Это правда, что завтра далеко, посмотрите на нашу повседневную жизнь
|
| De Paris à Marseille, de Lyon à Mulhouse
| Из Парижа в Марсель, из Лиона в Мюлуз
|
| De Lille à Toulouse, ici tous se paye couz'
| От Лилля до Тулузы, здесь все платят,
|
| Avec un 12 on redémarre
| С 12 мы перезагружаемся
|
| Faut du flouz et parfois ça devient un cauchemar
| Требуется всплеск, а иногда это становится кошмаром
|
| Quand les keufs te braquent dans ton putain de plumard
| Когда копы грабят тебя в твоем гребаном мешке
|
| Arrose un baveux, tu sais, fais pas le crevard
| Поливайте слюни, вы знаете, не будьте кревардом
|
| On a tous trop trainés dans des coins rhéné
| Мы все слишком много болтались в углах со стразами
|
| Entre tapin ler-dea qu’ont des prix à dégainer
| Между мошенниками ler-dea, у которых есть призы для розыгрыша
|
| On est tous cramés trop de fois condamnés
| Мы все обожжены слишком много раз осуждены
|
| Chez nous les fleurs on fanées, trop se sont fait caner
| У нас цветы завяли, слишком много палки
|
| Si tu te reconnais dans mon discours
| Если ты узнаешь себя в моей речи
|
| Sache que comme toi j’ai galéré en bas des tours
| Знай, что, как и ты, я боролся у подножия башен
|
| Erré comme un vautour
| Блуждал как стервятник
|
| Triste est mon parcours en vrai, j’aimerais faire un coup à la Rocancourt
| Грустно мое путешествие в реальной жизни, я хотел бы нанести удар Роканкуру
|
| Dans ma p’tite cour, les jours sont les mêmes
| В моем маленьком дворе дни такие же
|
| C’est balourd rien que ça court derrière l’argent et les chiennes
| Глупо просто бегать за деньгами и собаками
|
| Et pour ça on se ken, pff quelle honte
| И за это мы знаем, какой позор
|
| Nos mères ont de la peine, peu sont ceux sur qui je compte
| Наши матери скорбят, мало кто из тех, на кого я полагаюсь
|
| Alors je démonte des flashes de vodka à la chaine
| Так что я снимаю вспышки водки на цепи
|
| Et raconte ma haine comme plein de gars dans nos HLM
| И скажи свою ненависть, как и многие парни в нашем HLM.
|
| Tu connais le thème, LIM ça n’a pas changé, c’est fuck les sirènes Depuis même
| Вы знаете тему, LIM, она не изменилась, это к черту сирены с тех пор
|
| Violence Urbaine sortie en
| Городское насилие выпущено в
|
| Nos vies, un casse-tête sale
| Наша жизнь, грязная головоломка
|
| Si tu respectes la famille bsahteck
| Если вы уважаете семью bsahteck
|
| Si tu fermes ta gueule devant les teurs-inspect
| Если вы будете держать рот на замке перед инспекторами
|
| Trop de monde à dépôt renouvelable
| Слишком много людей с возобновляемым депозитом
|
| Chapeau fils de pute de collabo tah le diable
| Шляпа сукин сын сотрудничает с дьяволом
|
| Nos vies une fable tah Les Contes de la Crypte
| Наша жизнь - басня, сказки из склепа
|
| Sale flic joue les Superman j’ai la Kryptonite
| Грязный полицейский играет в Супермена, я получил криптонит
|
| On a tous trop trainés dans des coins rhéné
| Мы все слишком много болтались в углах со стразами
|
| Entre tapin ler-dea qu’ont des prix à dégainer
| Между мошенниками ler-dea, у которых есть призы для розыгрыша
|
| On est tous cramés trop de fois condamnés
| Мы все обожжены слишком много раз осуждены
|
| Chez nous les fleurs on fanées, trop se sont fait caner | У нас цветы завяли, слишком много палки |