Перевод текста песни Mec de Tess - Lim

Mec de Tess (оригинал)

V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les decs bien avant l’adolescence
Ne pas manquer de pépettes son putain de rêve d’enfance
Alors il vend du shit et est pompette dans les cités de France
Mais dans ce biz sur ma tête, y a trop de concurrence
Parfois il s’endette si tu payes pas ce qu’il t’avance
En plus tu peux crever hendek aux conséquences
Et ce jour-là il perd 5 litres alors il pense
En fumant son joint, le cul sur le ciment
Tout en insultant la mère de celui qu’il a crevé bêtement
Il serre la main à Kader qui lui dit sympathiquement
Qu’il a touché du shit pas cher et c’est du cash uniquement
Alors Yacine se dit que c’est peut-être son bédo
Ouais il fait l’belhani qui veut bien le per-cho
Deux, trois litres à voir 5 si c’est de la bonne mm'-co
Afin de voir si il s’est pas fait crever par un kho
Eh ouais, c’est bien la résine de Yacine
Il hallucine t’imagines sa réaction frangine
Il prend les litres et explique le topo à Kader
Et vu que c’est son poto il lui indique qui la vi-ser frère
C’est Joe le sentinelle aka la crevure
C’est comme ça qu’on appelle cette ordure dans la ue-r
Il a acheté une voiture y a deux jours
Cool, appelle-le, dis-lui que j’suis en bas de sa tour
Moi je cours, chercher les menottes le brelic
Pour hagar ce coyote qui vole mon fric
Mais ce jour pour Yacine, ce fut tragique car en traversant la cour,
il tombe sur les flics
Puis c’est le contrôle plus que musclé vu qu’il refuse de se faire fouiller
dans son quartier
Alors ça se bouscule, et une droite part, les shmits l’encule
Et Yacine part pour deux mois en cellule
V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les decs bien avant l’adolescence
Ne pas manquer de pépettes son putain de rêve d’enfance
Alors il vend du shit et est pompette dans les cités de France
Mais dans ce biz sur ma tête, y a trop de concurrence
Parfois il s’endette si tu payes pas ce qu’il t’avance
En plus tu peux crever hendek aux conséquences
Et ce jour-là il perd 5 litres alors il pense
En plus il a fait de nouvelles connexions
Car dans le bizness faut avoir de bonnes relations
Mecton, il lui faut du pognon
Ouais, il va voir Joe et c’est la séquestration
Il récupère 7000 € et 3 litres de shit
Ça va lui permettre de se refaire vite dans l’illicite
La réussite, c’est le bif Yacine le sait alors il devient plus actif
Et encore plus déterminé, pour 20 G il tabasse un client dans les escaliers
Pour 200 € il plante un shlass sans pitié
Même la morale des plus grands ne peut plus l’arrêter
Maintenant il fait des affaires avec des mecs d’ailleurs
Le genre de mec qui ont des réputations de tueurs
Et là il s’endette il vole même sa sœur
Et dans le secteur il est grillé comme un carotteur
À c’t’heure-ci Yacine doit beaucoup d’argent
Et la résine ne se fait pas pour rembourser rapidement
Alors il appelle un de ses potes d’avant
Et lui demande un gros calibre, sans oublier les gants
Car il décide d’aller braquer
Sur le boulevard, il vole un Fazer à l’arrachée
Direction ce bar-tabac de la place du marché
Mais avant de passer à l’action il tape un G d’CC
[- Donne la caisse bâtard !
Donne la caisse !
— Hé, hé, c’est bon garçon, fais pas le con !
— Ferme ta gueule bâtard !
Ici c’est toi le con !
— C'est bon, c’est bon, j’vais tout vous donner mais regarde j’ai que 300 euros
dans ma caisse !
— Ferme ta gueule !
Donne la caisse de derrière bâtard !]
V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les dé-con bien avant l’adolescence
Tombé dans le cercle vicieux de la délinquance
Écoutez messieurs, dans nos cités de France
On manque tous de pépettes et ça depuis l’enfance
Alors on s’enfonce dans des tess bizarres en faisant couler le ang-s
Moi j’pense qu’on mérite mieux que ça
Mais à chaque fois ça marche pas et je me demande pourquoi

(перевод)

Это история о молодом парне как о собаке с момента его рождения.
Подано с деками задолго до подросткового возраста
Не пропустите наггетсы, его гребаная детская мечта
Так он продает гашиш и навеселе в городах Франции
Но в этом бизнесе на мою голову слишком большая конкуренция
Иногда он влезает в долги, если вы не платите то, что он вам дает
Плюс вы можете умереть хендек к последствиям
И в этот день он теряет 5 литров, так он думает
Курю его косяк, задница на цементе
Оскорбляя мать того, кого он тупо убил
Он пожимает руку Кадеру, который сочувственно говорит:
Что у него есть дешевый хэш, и это только наличные
Итак, Ясин думает, что, возможно, это его бедо.
Да, он делает бельхани, кто хочет пер-чо
Два, три литра, чтобы увидеть 5, если это хорошо мм'-ко
Чтобы посмотреть, не проколол ли его хо
Да, это смола Ясин.
У него галлюцинации, вы представляете реакцию его сестры
Он берет литры и объясняет Кадеру топо.
И так как это ее друг, он говорит ей, с кем трахнуть ее брата
Это Джо Страж, он же Кревюр.
Вот как они называют этот мусор в eu-r
Он купил машину два дня назад
Круто, позвони ему, скажи ему, что я спустился с его башни
Я бегу, получаю наручники, брелик
Чтобы измотать этого койота, который крадет мои деньги
Но этот день для Ясин был трагичен, потому что, пересекая двор,
он падает на полицейских
Тогда это контроль более чем мускулистый, так как он отказывается от обыска
в его районе
Так что это толкает, и право идет, шмиты трахают его
А Ясин уходит на два месяца в камеру
Это история о молодом парне как о собаке с момента его рождения.
Подано с деками задолго до подросткового возраста
Не пропустите наггетсы, его гребаная детская мечта
Так он продает гашиш и навеселе в городах Франции
Но в этом бизнесе на мою голову слишком большая конкуренция
Иногда он влезает в долги, если вы не платите то, что он вам дает
Плюс вы можете умереть хендек к последствиям
И в этот день он теряет 5 литров, так он думает
Плюс он сделал новые связи
Потому что в бизнесе нужно иметь хорошие отношения
Чувак, ему нужны деньги
Да, он идет к Джо, и это заключение
Он получает 7000 евро и 3 литра гашиша.
Это позволит ему быстро оправиться в незаконном
Успех — это то, что Ясин знает об этом, поэтому он становится более активным.
И еще более решительно, за 20 G он избивает клиента на лестнице.
За 200€ сажает шласс без жалости
Даже мораль величайших не может остановить это больше
Теперь он ведет дела с нигерами
Тип парня с убийственной репутацией
А потом он влезает в долги, он даже ворует свою сестру
А в секторе он поджарился как морковка
Прямо сейчас Ясин должен много денег
И смола не окупается быстро
Поэтому он звонит одному из своих друзей раньше
И попросите у него большой калибр, не забыв про перчатки
Потому что он решает пойти грабить
На бульваре он ворует Фацер на угар
Отправляйтесь в этот бар-табак на рыночной площади.
Но прежде чем действовать, он нажимает G вместо CC.
[- Дай ублюдку ящик!
Дайте ящик!
"Эй, эй, это хороший мальчик, не будь глупым!"
- Заткнись, ублюдок!
Вот ты придурок!
«Все в порядке, все в порядке, я дам тебе все, но послушай, у меня всего 300 евро.
в моем ящике!
- Заткнись !
Дай ящик из-за ублюдка!]
Это история о молодом парне как о собаке с момента его рождения.
Подан в декон задолго до подросткового возраста
Попал в порочный круг правонарушений
Слушайте господа, в наших городах Франции
Всем нам не хватает самородков и было с детства
Итак, мы погружаемся в странную тэсс, текущую ang-s
Я думаю, что мы заслуживаем лучшего, чем это
Но каждый раз это не работает, и мне интересно, почему