| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Mais j’veu crée mon empire
| Но я хочу создать свою империю
|
| Sur le terrain c’est vivre ou mourir
| На поле живи или умри
|
| La galère pas facile d’en sortir
| Из камбуза не так просто выбраться
|
| En mode vol à la tire pour que dal ça tire
| В режиме карманной кражи, так что стреляйте
|
| Devant la juge faut mentir
| Перед судьей ты должен солгать
|
| Dur de ce repentir
| Трудно от этого покаяния
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Ma vie un sale délire
| Моя жизнь грязный бред
|
| Égale à moi-même les mots collent avec mon personnage
| Равные мне слова придерживаются моего характера
|
| Je retourne pas ma veste seulement les pages
| Я не переворачиваю свою куртку, только страницы
|
| D’ici et d’ailleurs c’est mon coté Robinson
| Здесь и там это моя сторона Робинзона
|
| Dramaturge histoire baigné dans le sang
| Рассказ драматурга, залитого кровью
|
| J’prend la vie comme une farce et me noie dans la masse
| Я воспринимаю жизнь как шутку и тону в массе
|
| Je regarde la vérité qui me gifle en pleine face
| Я смотрю, как правда бьет меня по лицу
|
| Personne connaît la fin du film à part le scénariste
| Концовку фильма не знает никто, кроме сценариста.
|
| Souvent derrière un sourire tu trouvera une âme triste
| Часто за улыбкой ты найдешь грустную душу
|
| Un grain de folie le cerveau en exile
| Зерно безумия мозг в изгнании
|
| Dehors ya plus de fou qu'à l’asile
| Снаружи больше сумасшедших, чем в приюте
|
| Creuse mes sentiments dans un cœur fait d’argile
| Копай мои чувства в сердце из глины
|
| Mes émotions m’envahissent c’est mon talon d’Achille
| Мои эмоции переполняют меня, это моя ахиллесова пята
|
| On veut tout et tout de suite
| Мы хотим все и сейчас
|
| Tout est tout de suite qui à ce faire péter par les schmit
| Теперь все в порядке, у кого есть этот пердун от шмитов
|
| On veut tous est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас
|
| On veut tous est tout de suite, tout est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас, все прямо сейчас
|
| On veut tout vite vite, on veut tout est tout de suite
| Мы хотим, чтобы все было быстро, мы хотим, чтобы все было прямо сейчас.
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Mais j’veu crée mon empire
| Но я хочу создать свою империю
|
| Sur le terrain c’est vivre ou mourir
| На поле живи или умри
|
| La galère pas facile d’en sortir
| Из камбуза не так просто выбраться
|
| En mode vol à la tire pour que dal ça tire
| В режиме карманной кражи, так что стреляйте
|
| Devant la juge faut mentir
| Перед судьей ты должен солгать
|
| Dur de ce repentir
| Трудно от этого покаяния
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Ma vie un sale délire
| Моя жизнь грязный бред
|
| Plus d’espoir donc plus de rêve
| Нет больше надежды, нет больше мечтаний
|
| Si j’dois partir allume un cierge
| Если мне придется уйти, зажгите свечу
|
| Le monde est tel demande à Guillaume tell
| Мир таков, спросите Уильяма, скажите
|
| Tellement d'épreuves la mort ne sera pas accidentelle
| Так много испытаний смерть не будет случайной
|
| Un joint de hi pour calmer mes nerfs
| Совместное привет, чтобы успокоить мои нервы
|
| Mais en vrai frère y a plus rien à faire j’sui en mode guerre
| Но в настоящем брате мне больше нечего делать, я в режиме войны
|
| Plus que déterminé, une bouteille de JB pour m’exterminer
| Более чем решительный, бутылка JB, чтобы уничтожить меня.
|
| Le film est terminé
| Фильм закончился
|
| Ma conscience dans un chargeur éclabousse sur un papyrus
| Моя совесть в зарядном устройстве брызгает на папирус
|
| Le destin ce joue comme à la roulette russe
| Судьба играет как в русскую рулетку
|
| Starfoulah laisse les ils s’entresuce
| Starfoulah пусть они сосать друг друга
|
| J’ai plus d’un astuce sous mon abri de bus
| Получил более одного трюка под моей автобусной остановкой
|
| On veut tout et tout de suite
| Мы хотим все и сейчас
|
| Tout est tout de suite qui à ce faire péter par les schmit
| Теперь все в порядке, у кого есть этот пердун от шмитов
|
| On veut tous est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас
|
| On veut tous est tout de suite, tout est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас, все прямо сейчас
|
| On veut tout vite vite, on veut tout est tout de suite
| Мы хотим, чтобы все было быстро, мы хотим, чтобы все было прямо сейчас.
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Mais j’veu crée mon empire
| Но я хочу создать свою империю
|
| Sur le terrain c’est vivre ou mourir
| На поле живи или умри
|
| La galère pas facile d’en sortir
| Из камбуза не так просто выбраться
|
| En mode vol à la tire pour quedal ça tire
| В режиме карманной кражи для quedal стреляет
|
| Devant la juge faut mentir
| Перед судьей ты должен солгать
|
| Dur de ce repentir
| Трудно от этого покаяния
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Ma vie un sale délire
| Моя жизнь грязный бред
|
| J’ai du apprendre à marcher avant de courir
| Мне пришлось научиться ходить, прежде чем я побежал
|
| J’ai du apprendre à pleurer avant de sourire
| Мне пришлось научиться плакать, прежде чем я улыбнулась
|
| J’ai du apprendre à voler, dealer pour me nourrir
| Мне пришлось научиться летать, дилер, чтобы накормить меня.
|
| J’ai du apprendre à charboner pour ne pas pourrir
| Пришлось научиться добывать уголь, чтобы не гнить
|
| J’ai du encaisser pour plus souffrir
| Я должен был заработать, чтобы страдать больше
|
| J’me doit de tout niquer pour pas subir
| Я должен трахнуть все, чтобы не страдать
|
| J’ai du apprendre à nier avant de mentir
| Мне пришлось научиться отрицать, прежде чем солгать
|
| J’ai du apprendre à prier pour me repentir
| Мне пришлось научиться молиться о покаянии
|
| Chaque jours on risque le pire
| Каждый день мы рискуем худшим
|
| À la cité sa empire, tire une taffe et respire
| В город свою империю, прими удар и дыши
|
| Ils est l’heure de s’instruire
| пора учиться
|
| On veut tout et tout de suite
| Мы хотим все и сейчас
|
| Tout est tout de suite qui à ce faire péter par les schmit
| Теперь все в порядке, у кого есть этот пердун от шмитов
|
| On veut tous est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас
|
| On veut tous est tout de suite, tout est tout de suite
| Мы все хотим прямо сейчас, все прямо сейчас
|
| On veut tout vite vite, on veut tout est tout de suite
| Мы хотим, чтобы все было быстро, мы хотим, чтобы все было прямо сейчас.
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Mais j’veu crée mon empire
| Но я хочу создать свою империю
|
| Sur le terrain c’est vivre ou mourir
| На поле живи или умри
|
| La galère pas facile d’en sortir
| Из камбуза не так просто выбраться
|
| En mode vol à la tire pour quedal ça tire
| В режиме карманной кражи для quedal стреляет
|
| Devant la juge faut mentir
| Перед судьей ты должен солгать
|
| Dur de ce repentir
| Трудно от этого покаяния
|
| On ma dit d’apprendre à marcher pour pouvoir courir
| Они сказали мне научиться ходить, чтобы я мог бегать
|
| Ma vie un sale délire | Моя жизнь грязный бред |