Перевод текста песни J'ai trop - Lim, Mo'vez Lang, Boulox Force

J'ai trop (оригинал)

Ouais, ouais, ouais des mecs changés
Écoutes bien frérot, des mecs en danger
J’ai vu trop de mecs changés
J’ai vu trop de mecs en danger
J’ai trop trainé dans les rues, trop esquivé les lardus
Trop cassé de culs, trop tabassé pour l'écu
Trop ramassé de problèmes, trop de peine, trop de haine
Et dans mon petit Hauts-de-Seine, j’suis qu’un enfant de la bohème
Même que j’ai mis trop de rotte-ca
Trop bu de vodka, trop causé de dégâts
Chez moi à cause de la raloucha en fait j’ai trop galéré
Trop de tapettes veulent m’enterrer, trop de virées chiré m’ont amené en G.A.V
(Boulox)
Y’a trop de mensonges, y’a trop de haine dans ce monde
On attend la fin du monde et on égrène les secondes pendant que le monde abonde
Y’a trop de misère, trop de putes, trop de galère jusqu’au luth
Trop d’indics et trop de bâtards qui veulent notre chute
Y’a trop d’histoire tard le soir
Qui se terminent à la morgue, braquages de tiroir dans l’espoir d’enfin y croire
Trop de haine chez les gens, trop de pourris chez l’agent
Trop de frères en sang qui vont au casse-pipe pour de l’argent
J’ai trop vu
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié
(LIM)
J’ai trop séché l'école, trop sniffé la colle
Trop commis de vol, on m’a trop promis le pactole
Donc j’ai trop mis la cagoule, trop squatté avec les maboules
Demande à mon Dj Kaboul quand les poules déboulent
Je leur ai trop jeté de pavés
Trop d’argent sale j’ai lavé si tu veux me lever kho tu sais où me trouver
J’ai trop posté le four, nuit et jour
Trop d’amour pour mes frères en bas des tours
(Boulox)
On est trop grillé, à l’affut, à piller les intrus, trop chiné pour l'écu
Trop crié gare à la B.S.U, trop cru qu’on pourrait briller sur instru
Dealer à l’abus pour être primé au béton d’argent de la rue
Donc j’ai trié les issues car trop volé à l’insu de personnes déchues
Qu’ont eu un sale vécu, tous illicites c’est le cru
Et Movez’Lang le début, fais gaffe à ton cul
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié
(LIM)
J’ai trop eu de slips troués, j’ai trop eu de pompes trouées
J’ai trop eu de puces grillées car y’a trop de putes au quartier
T’sais j’ai trop vu la mort, le sang et le crime
J’ai trop vu de sales porcs à la recherche d’une victime
J’ai trop vu de sœurs en larmes, trop de petits sortir les armes
Trop de reur-ti dans des boites de pd jouer les femmes
Et trop de fois j’ai violé leurs lois
Mais y’a trop de caméras derrière les volets khouya
(Boulox)
Trop d’ambition m’ont freiné à cause d’un vieux plan heiné engranger
(LIM)
Je dois me repentir et me ranger
(Boulox)
Ma vie frôle le danger car j’ai tout fait pour manger, dépouiller les gouters
(LIM)
Pendant les heures de récré
(Boulox)
Je le sais la république j’ai maudit trop de keufs, trop de teufs, trop de seufs
(LIM)
En France dans nos taudis
(Boulox)
Le cerveau engourdi, je bluffe un joint de skuff à la main et j’attends le jour
de la condi
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié

Я слишком (перевод)

Да, да, да, ребята изменились
Слушай братан, ниггеры в опасности
Я видел слишком много парней, которые изменились
Я видел слишком много парней в опасности
Я слишком много болтался на улицах, слишком много уклонялся от lardus
Слишком сломанные задницы, слишком избитые для щита
Слишком много проблем, слишком много боли, слишком много ненависти
И в моем маленьком О-де-Сен я просто богемный ребенок
Даже то, что я положил слишком много гнили
Выпил слишком много водки, причинил слишком много вреда
Дома из-за ралухи на самом деле я слишком много боролся
Слишком много педиков хотят меня похоронить, слишком много разозленных загнали меня в G.A.V.
(Булокс)
В этом мире слишком много лжи, слишком много ненависти
Мы ждем конца света и считаем секунды, пока мир изобилует
Слишком много страданий, слишком много шлюх, слишком много хлопот до лютни
Слишком много информаторов и слишком много ублюдков, которые хотят, чтобы мы
Слишком много истории поздно ночью
Это заканчивается в морге, грабежами ящиков в надежде наконец поверить в это.
Слишком много ненависти в людях, слишком много гнили в агенте
Слишком много кровных братьев, которые отправляются в ад за деньгами
я слишком много видел
Чуваки изменились, чуваки мстят, чуваки остепенились, чуваки плохо едят,
парни в опасности
Так что я слишком много украл, раздал, убил, охотился, томил, гнул, грабил, стрелял, кричал, светился,
молился, жарил, крутил, сортировал
(ЛИМ)
Я слишком много прогуливал школу, слишком много нюхал клея
Слишком совершенная кража, мне слишком обещали джекпот
Так что я слишком много носил балаклаву, слишком много сидел на корточках с уродами
Спроси моего ди-джея Кабула, когда куры падают
Я бросил в них слишком много булыжников
Слишком много грязных денег, которые я вымыл, если ты хочешь поднять меня, ты знаешь, где меня найти
Я слишком много вывешивал печь, день и ночь
Слишком много любви к моим братьям в башнях
(Булокс)
Мы слишком зажарены, настороже, чтобы грабить злоумышленников, слишком пестры для щита
Слишком кричали, остерегайтесь БСУ, слишком верили, что мы можем сиять инструментальными композициями.
Злоупотребление, чтобы получить конкретную награду Street Money
Вот я и разобрался с вопросами, потому что тоже украли без ведома падших людей
У которых был плохой опыт, все незаконное считается
И Movez'Lang начало, следи за своей задницей
Чуваки изменились, чуваки мстят, чуваки остепенились, чуваки плохо едят,
парни в опасности
Так что я слишком много украл, раздал, убил, охотился, томил, гнул, грабил, стрелял, кричал, светился,
молился, жарил, крутил, сортировал
(ЛИМ)
У меня было слишком много дырявых трусов, у меня было слишком много дырявых туфель
У меня слишком много жареных блох, потому что по соседству слишком много сук
Вы знаете, я видел слишком много смерти, крови и преступлений
Я видел слишком много грязных свиней, ищущих жертву
Я видел слишком много сестер в слезах, слишком много маленьких берутся за оружие
Слишком много reur-ti в коробках pd, играющих женщин
И слишком много раз я нарушал их законы
Но за ставнями хоуя слишком много камер
(Булокс)
Слишком большие амбиции сдерживали меня из-за старого гнусного плана
(ЛИМ)
Я должен покаяться и успокоиться
(Булокс)
Моя жизнь граничит с опасностью, потому что я сделал все, чтобы поесть, чтобы раздеть закуски
(ЛИМ)
В часы перерыва
(Булокс)
Я знаю республику, я проклял слишком много яиц, слишком много яиц, слишком много яиц
(ЛИМ)
Во Франции в наших лачугах
(Булокс)
Мозг оцепенел, я блефую в руке и жду дня
условия
Чуваки изменились, чуваки мстят, чуваки остепенились, чуваки плохо едят,
парни в опасности
Так что я слишком много украл, раздал, убил, охотился, томил, гнул, грабил, стрелял, кричал, светился,
молился, жарил, крутил, сортировал