Перевод текста песни Déterminé - Lim

Déterminé (оригинал)

A la zup les stups n’arrêtent pas de tourner
En prison ils veulent nous enfourner
Dans le four ya pas d'âge pour charbonner
Dis moi qui dans sa vie n’a jamais deconner
À la barre chaque fois on est condamné
C’est con mais on ne sait jamais où on va finir l’année
De nos jours pour un rien tu peut te faire caner
D’où je viens les roses ce sont fanés
Ya que la famille qui peut nous résonner
Pourquoi ont ils tous autant peur quand on se met à zoner
Rêver de devenir un gros bonnet
A force chez monsieur problème ont c’est tous abonné
Alors rien ne sert de maronner
Dans la street en 2−2 tu peut te faire détrôner
Fait handek si l’alarme ce met a sonner
J’espère que ta des armes si ta d’la monnaie monnaie
C’est pas ciné, la rue personne n’en est vacciné
Depuis qu’jsui née c’est la même story
Les pacman se prennent tous pour des gorilles
Déterminé
Nique sa mère la pute le terrain est miner
Déterminé
Pour un rien ont ce bute mec c’est pas du ciné
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter
A la zup le terrain est miner
La bsu prennent des appâts pour nous filmer
Pourtant la vie c’est loin d'être du ciné
Pour un regard de travers tu peut te faire calciner
Par l’argent sale on est tous fasciner
Que les balances apprennent à dessiner
D’où je viens l’amour s’est fait assassiner
Parfois je me demande si j’suis pas en train d’halluciner
Combien de grossiste ce sont fait saucissonner
T’façon ont sait bien qui ont peu rançonner
Il n’y a que Dieu qui peut nous sanctionner
Impuissant on sera quand la mort nous rira au nez
En vérité rien a changé depuis que je suis née
À croire que l’illégalité chez nous s’est inné
Dans le bizness même ton frère peut te piner
Dans la merde personne ne t’invitera à dîner
C’est pas ciné, la rue personne n’en est vacciné
Depuis qu’jsui née c’est la même story
Les pacman se prennent tous pour des gorilles
Déterminé
Nique sa mère la pute le terrain est miner
Déterminé
Pour un rien ont ce bute mec c’est pas du ciné
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter
A la zup on veut tous être fortuné
Sans pitié ça ce nique et re nique ont est mal lunée
Ici pour moins de 100 grammes une tapette peut te fumer
Perdre la recette ou la tête finir totalement plumée
Grosse splif de frappe du rif pour nous assommer
Depuis qu’on devient pensif le cerveau est désordonné
De plus en plus agressif, de plus en plus chan-mé
On rêvent plu que de faire du biff sans faire l’objet de mandat d’amener
C’est pas ciné, la rue personne n’en est vacciné
Depuis qu’jsui née c’est la même story
Les pacman ce prennent tous pour des gorilles
Déterminé
Nique sa mère la pute le terrain est miner
Déterminé
Pour un rien ont ce bute mec c’est pas du ciné
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter
Déterminé, déterminé
Déter, déter, déter

(перевод)

В Zup наркотики продолжают вращаться
В тюрьме нас хотят испечь
В духовке нет возраста для обугливания
Скажи мне, кто в жизни ни разу не бездельничал
На стенде каждый раз, когда мы обречены
Это глупо, но никогда не знаешь, где закончишь год
В эти дни вы можете трахаться ни за что
Где я от розы увяли
Только семья может резонировать с нами
Почему они все так напуганы, когда мы начинаем отключаться?
Мечтая стать большой шишкой
Сила у г-на проблема, все это подписано
Так что бесполезно бормотать
На улице через 2-2 можно свергнуть
Делай хэндек, если будильник зазвенит
Я надеюсь, что ваше оружие, если ваши деньги деньги
Это не кино, на улице никто не привит
Так как я родился, это та же история
Пакманы все думают, что они гориллы
Определенный
Трахни его мать, шлюху, которую добывает земля.
Определенный
Напрасно у этого задницы, это не кино
Решительный, решительный
Определить, определить, определить
Решительный, решительный
Определить, определить, определить
На зупе земля подрывается
BSU берет наживку, чтобы снять нас
Но жизнь далека от кино
За косой взгляд можно обжечься
Грязными деньгами мы все очарованы
Пусть весы учатся рисовать
Где меня из любви убили
Иногда мне интересно, не галлюцинирую ли я
Сколько оптовиков было обмануто
Вы хорошо знаете, у кого мало выкупа
Только Бог может санкционировать нас
Беспомощными мы будем, когда смерть смеется нам в лицо
По правде говоря, ничего не изменилось с тех пор, как я родился
Считать, что беззаконие в нашей стране врожденное
В бизнесе даже твой брат может тебя трахнуть
Черт возьми, никто не пригласит тебя на ужин
Это не кино, на улице никто не привит
Так как я родился, это та же история
Пакманы все думают, что они гориллы
Определенный
Трахни его мать, шлюху, которую добывает земля.
Определенный
Напрасно у этого задницы, это не кино
Решительный, решительный
Определить, определить, определить
Решительный, решительный
Определить, определить, определить
В зупе мы все хотим быть богатыми
Без жалости, что этот обед и повторный обед имеют плохую луну
Здесь менее чем за 100 грамм педик может тебя выкурить
Потерять рецепт или оказаться полностью сорванным
Большой риф попал в косяк, чтобы нокаутировать нас
Поскольку мы становимся задумчивыми, мозг беспорядочно
Все более и более агрессивно, все более и более chan-me
Мы мечтаем больше, чем зарабатывать деньги, не будучи предметом ордера
Это не кино, на улице никто не привит
Так как я родился, это та же история
Пакманы все думают, что они гориллы
Определенный
Трахни его мать, шлюху, которую добывает земля.
Определенный
Напрасно у этого задницы, это не кино
Решительный, решительный
Определить, определить, определить
Решительный, решительный
Определить, определить, определить