Перевод текста песни Livin' in Style - Lily, Jeeep, topor

Livin' in Style (оригинал)

Let me say wassup before I step to the mircrophone
Check, one-two, you never heard on me before
So here I am, get vision this track with female funk punk
I gotta represent my lil' brother, so check this out
They never relaxed on a hot track
'Cause every muthafucka like them, he is not a regret
So many talks, so many hits about Russia
But my crew is gonna bust all the stereotypes
Ha-ha-ha, now here we are us in the studio
Gotta let you know our life is full of criminal
Even if you live here in Moscow, better look out
'Cuz we have the same Bloods and Crips all around
So listen to my hommies one by one is in da house
That Ladjak, Mihey, Legalize, my man Sir-J
Plus we have Jeeep, Topor, the whole DOB
Gotta say peace out, yo, my name is Lily
Don’t smoke phillie blunts, pass me dat
When I ever drink to the dregs, I’m so talkative
Money, drugs and the guns is all around us
So many mutha fools tryna beat depend game
But fuck that, you bite that
You wanna live in style, mister daydream, ayo, you gotta buss that
Just like a buss suckas that have no brain
Holding shame, you deserved that
I’m too tired of making money, stuck in deadlock
Biting them G-Phonk mane, you around
You step in the stage with the stolen phonogram, stolen image
Voice by my crew say: «Fuck that»
You talk about your criminal life, but what’s the criminal?
Never shoot a gun in your life, but always talk of that
Who gives a shit about tells
You know I’m just sick to the death of your
Gotta to speak me, hey
It going take place with Russian slang, bang
It’s my distinguishing feature, my new dumb bite
That’s your poppy lovers style is out
, Onyx,
Lega, Lega
Yeah, how I know gang banger
What a hell goes on?
turn around
make me crazy
or drunk, or something
rednecks, don’t respect and don’t criminals
Don’t represent
«Slam», LSD
Watch me get down on this funky ass track
Watch you move back, I’m goin'
Like from Da Boogie Crew
Clap your hands and move your feet
Don’t stop, wake 'em up, I
Just to get nuff respect from the Moscow b-boys
So, J is in da house
muthafucka on the track
You go to ghetto, we go to
The the shit happens, yeah
Bloods and Crips, I believe this thing is scary as hell
You know all of what it was, but you don’t know the shit we go thru here is
crazy, and its true
And it you dummy
You possessed by we possessed by
I’m from a lower portal block, but I don’t pick a Glock
I don’t represent no gang bang, you I’m living
But I only feel safe in my hood
I know they won’t shoot me
One, two, three, I’m a g
As an a guy would decent
Who is in a fist fight
Days are
I wonder why people guns now
Pow — you dead now
The war is on, revenge was the reason they blast you
Had to do nothing with it, but who gives a flying damn anyway now?
You know mess with us
Russian is in da house, is in da house, is in da house

Жить в стиле (перевод)

Позвольте мне сказать, что было, прежде чем я подойду к микрофону
Проверьте, раз-два, вы никогда не слышали обо мне раньше
Итак, вот я, посмотри на этот трек с женским фанк-панком.
Я должен представлять своего младшего брата, так что зацените это
Они никогда не расслаблялись на горячей трассе
Потому что они нравятся каждому мутафукке, он не жалеет
Столько разговоров, столько хитов о России
Но моя команда разрушит все стереотипы
Ха-ха-ха, вот мы и в студии
Должен сообщить вам, что наша жизнь полна криминала
Даже если ты живешь здесь, в Москве, лучше берегись
«Потому что у нас одни и те же Bloods и Crips повсюду
Так что слушайте моих корешей один за другим в доме
Тот Ладжак, Михей, Легализация, мой человек, сэр-Джей
Плюс у нас Джип, Топор, весь ДОБ
Должен сказать мир, йоу, меня зовут Лили
Не кури Филли Блант, передай мне это
Когда я когда-либо напиваюсь до дна, я такой разговорчивый
Деньги, наркотики и оружие все вокруг нас
Так много мута-дураков пытаются победить в зависимой игре
Но к черту это, ты кусаешь это
Ты хочешь жить стильно, мистер мечта, эй, ты должен это нести
Точно так же, как автобусы, у которых нет мозгов
Стыдясь, ты заслужил это
Я слишком устал зарабатывать деньги, застрял в тупике
Кусая им гриву G-Phonk, ты рядом
Вы выходите на сцену с украденной фонограммой, украденным изображением
Голос моей команды говорит: «К черту это»
Вы говорите о своей криминальной жизни, но что такое криминальное?
Никогда в жизни не стреляйте из ружья, но всегда говорите об этом
Кто дает дерьмо о рассказывает
Вы знаете, я просто болен до смерти вашего
Должен говорить со мной, эй
Это будет происходить с русским сленгом, бац
Это моя отличительная черта, мой новый тупой укус
Это ваш стиль любителей мака отсутствует
, Оникс,
Лега, Лега
Да, откуда я знаю гангстера
Что, черт возьми, происходит?
повернись
сводишь меня с ума
или пьяный, или что-то
быдло, не уважайте и не преступников
Не представлять
«Слэм», ЛСД
Смотри, как я спускаюсь по этому прикольному треку
Смотри, как ты возвращаешься, я иду
Лайк от Da Boogie Crew
Хлопайте в ладоши и двигайте ногами
Не останавливайся, разбуди их, я
Просто чтобы получить уважение от московских би-боев
Итак, Джей в доме
ублюдок на трассе
Вы идете в гетто, мы идем в
Дерьмо случается, да
Bloods and Crips, я считаю, что это чертовски страшно
Вы знаете все, что это было, но вы не знаете, что дерьмо, через которое мы здесь проходим,
сумасшедший, и это правда
И это ты манекен
Вы одержимы мы одержимы
Я из нижнего блока портала, но я не выбираю Глок
Я не представляю никакой банды, я живу
Но я чувствую себя в безопасности только в своем капюшоне
Я знаю, что они не будут стрелять в меня
Раз, два, три, я г
Как парень был бы достойным
Кто в кулачном бою
Дни
Интересно, почему сейчас люди стреляют
Пау — теперь ты мертв
Война продолжается, месть была причиной, по которой они взорвали тебя.
Пришлось ничего не делать с этим, но кому сейчас наплевать?
Вы знаете, беспорядок с нами
Русский в доме, в доме, в доме