Перевод текста песни If I Tell - Lilly Wood & The Prick

If I Tell (оригинал)

Ooh, what’s he gonna do to me?
If I doubt?
If I tell?
Ooh, what they’re gonna do to me
Again?
If I tell?
I built a wall 'cause I wanted to forget
Taught myself that nothing went down
And I pray
Pick up, I made a mistake
I told myself that nothing went down
And I pray
Fear isn’t a weapon or a shed, no
Get up for me, get up for me
She lives a feeling you should feel
Get up for me, get up for me
Ooh, what is gonna happen to me?
If I tell, if I tell
Ooh, you’ll never touch me
Again, again
I had a headache, don’t remember, at the end
I told myself that it wasn’t that bad
And I fell
My brain, it works in a way
My brain erased the end of the fire
Of the fire
Fear isn’t a weapon or a shed, no
Get up for me, get up for me
She lives a feeling you should feel
Get up for me, get up for me

Если Я Скажу (перевод)

Ох, что он собирается сделать со мной?
Если я сомневаюсь?
Если я скажу?
Ох, что они собираются сделать со мной
Очередной раз?
Если я скажу?
Я построил стену, потому что хотел забыть
Научил себя, что ничего не пошло вниз
И я молюсь
Подними трубку, я ошибся
Я сказал себе, что ничего не произошло
И я молюсь
Страх — это не оружие и не сарай, нет.
Вставай за меня, вставай за меня
Она живет чувством, которое вы должны чувствовать
Вставай за меня, вставай за меня
О, что со мной будет?
Если я скажу, если я скажу
О, ты никогда не прикоснешься ко мне
Снова, снова
У меня болела голова, не помню, в конце
Я сказал себе, что это не так уж плохо
И я упал
Мой мозг, он работает по-своему
Мой мозг стер конец огня
огня
Страх — это не оружие и не сарай, нет.
Вставай за меня, вставай за меня
Она живет чувством, которое вы должны чувствовать
Вставай за меня, вставай за меня