Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Niña, исполнителя - Lila Downs. Песня из альбома The Very Best Of, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Испанский
La Niña(оригинал) |
| Desde temprano la niña reza |
| Pa’que su dia, no sea tan largo |
| Y con la luz de madrugada |
| Hace limpieza de sus encargos |
| Cierra los ojos pa’no mirarse |
| En el espejo se va notando |
| Su trabajo la esta acabando |
| Esque su santo esta en descanzo |
| Todos los dias todas las horas |
| En esa espuma de sus triztesas |
| Uñas y carne, sudor y fuerzas |
| Todo su empeño, todos sus sueños |
| Se van quedando en sus recuerdos |
| En la memoria de sus ahnelos |
| Hay melena negra carita triste rosa maria |
| Buscando vives tus dias y noches una salida |
| Que un domingo libra este infierno tuyo por tu alegria |
| Maquiladora solo un recuerdo sera algun dia |
| Y la cosecha tu propio fruto sera algun dia |
| Y a la desaparecida le haran justicia |
| Se hara algun dia |
| Un dia, un dia… |
| Hay melena negra carita triste rosa maria |
| Buscando vives tus dias y noches una salida |
| Que un domingo libra este infierno tuyo por tu alegria |
| Que redimidos sean tus patrones, sera algun dia |
| Y que la humildad se vuelva orgullo sera algun dia |
| Y que seas igual a los demas sera algun dia |
| Sera algun dia |
| Un dia, un dia… |
ребенок(перевод) |
| С раннего утра девушка молится |
| Чтоб твой день не был таким длинным |
| И с рассветом |
| Очищает ваши поручения |
| Закрой глаза, чтобы не смотреть на себя |
| В зеркале заметно |
| Ее работа заканчивает ее |
| Это то, что его святой покоится |
| каждый день каждый час |
| В этой пене их печали |
| Гвозди и плоть, пот и сила |
| Все ваши усилия, все ваши мечты |
| Они остаются в ваших воспоминаниях |
| В память о его желаниях |
| Там черные волосы, грустное лицо, Роза Мария |
| Поиск вы живете ваши дни и ночи выход |
| Это одно воскресенье освободит этот твой ад для твоей радости |
| Maquiladora только воспоминание будет один день |
| И урожай твоих плодов будет однажды |
| И они воздадут должное исчезнувшим |
| Это будет сделано когда-нибудь |
| Однажды, однажды... |
| Там черные волосы, грустное лицо, Роза Мария |
| Поиск вы живете ваши дни и ночи выход |
| Это одно воскресенье освободит этот твой ад для твоей радости |
| Пусть ваши боссы будут искуплены, это будет однажды |
| И это смирение станет гордостью, когда-нибудь |
| И что ты такой же, как и другие, однажды станет |
| Это будет когда-нибудь |
| Однажды, однажды... |