Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nueve Hierba, исполнителя - Lila Downs. Песня из альбома Tree Of Life, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Narada
Язык песни: Испанский
Nueve Hierba(оригинал) |
Mujer de Dios |
Profeta de hierba |
Mujer de la edad del tiempo |
Que hace honor a los muertos santos |
Mujer de Dios |
Mujer de la obscuridad |
Mujer de tiempos sagrados |
Diosa del mundo de muertos |
Venas y carne, tu fruto ha crecido |
La tierra tu sangre siempre beberás |
Ía si’i ja nakani |
Ini nasa kóó-yo |
Ña'a ni kuu taninu |
Capullo de algodón trae mi madre |
Que es la Diosa de sáama |
Reina del sur dirección de la muerte |
Que bebe el agua verde |
Y de hongos copal y fuego |
Hace ofrenda a la madre muerta |
Que cuida este mundo mortal |
Nace de niebla y su monte cráneo y piedra |
Diosa de la tierra siempre vivirás |
Y de hongos copal y fuego |
Hace ofrenda a la madre muerta |
Que cuida este mundo mortal |
Nace de niebla y su monte cráneo y piedra |
Madre muerta… jina |
Diosa de la tierra, siempre vivirás |
Девять Травы(перевод) |
Женщина Бога |
травяной пророк |
женщина из эпохи времени |
Это чтит святых мертвых |
Женщина Бога |
женщина тьмы |
Женщина священных времен |
Богиня мира мертвых |
Вены и плоть, твой плод вырос |
Земля, твоя кровь, ты всегда будешь пить |
Ia si'i ja nakani |
Ини наса коу-йо |
Са'а ни куу танину |
Кокон из хлопка приносит маме |
Что такое Богиня Саама |
королева южного направления смерти |
кто пьет зеленую воду |
И копаловых грибов и огня |
Делает подношение умершей матери |
Кто заботится об этом смертном мире |
Он рожден из тумана, а его гора череп и камень |
Богиня земли, ты всегда будешь жить |
И копаловых грибов и огня |
Делает подношение умершей матери |
Кто заботится об этом смертном мире |
Он рожден из тумана, а его гора череп и камень |
Мертвая мать… Джина |
Богиня земли, ты всегда будешь жить |