Перевод текста песни Malinche - Lila Downs

Malinche (оригинал)

Por el camino va Malinche
Paso de polvo y canela
Mira que voy buscando
Por el camino a mi corazón
Vengo con mi promesa
Buscando ceiba y el caracol
Mira que juega ese malacate
Mira que come ese camarón
De la costa viene caminando
Con paso libre tono de mar
La morena una rede carga
Medalla de oro y de coral
Por el camino va Malinche
Paso de amor y de penas
Busco en los días buenos
Con la Marina bailar chilena
Yo te quiero a ti, morena
Niña Marina del corazón
Mira que baila toro e’petate
Mira que busca un toro rabón

Малинче (перевод)

По пути идет Малинче
Ступенчатый порошок и корица
Смотри, что я ищу
На пути к моему сердцу
Я пришел с моим обещанием
В поисках сейбы и улитки
Посмотрите, как играет эта лебедка
Смотри, что ест эта креветка
Он идет пешком с побережья
Со свободным шагом морской тон
Брюнетка в грузовой сетке
Золотая и коралловая медаль
По пути идет Малинче
Шаг любви и печали
Я смотрю на хорошие дни
Танец чилийского флота
я люблю тебя, брюнет
Морская девушка сердца
Посмотрите, как бык танцует e'petate
Смотри, что ищет хвостатый бык