Перевод текста песни Amorcito Corazón - Lila Downs

Amorcito Corazón (оригинал)

Amorcito corazon
Yo tengo tentacion
De un beso
Que se prenda en el calor
De nuestro gran amor,
Mi amor.
Yo quiero ser
Un solo ser
Y estar contigo.
Te quiero ver
En el querer
Para soñar.
En la dulce sensacion
De un beso mordelon quisiera,
Amorcito corazon,
Decirte mi pasion por ti.
Compañeros en el bien y el mal.
Ni los anos nos podran pesar.
Amorcito corazon seras mi amor.

Милашка Сердце (перевод)

Дорогая
у меня есть искушение
поцелуя
Это ловит в жару
нашей великой любви,
Моя любовь.
я хочу быть
одно существо
И быть с тобой.
Я хочу тебя увидеть
в желании
Мечтать.
в сладком ощущении
С морделонским поцелуем я хотел бы,
Дорогая,
Рассказать тебе о моей страсти к тебе.
Партнеры в добре и зле.
Даже годы не могли утяжелить нас.
Милая, ты будешь моей любовью.