Перевод текста песни Till the End of Time - Lil Suzy

Till the End of Time (оригинал)

'Til the end of time
'Til the end of time
'Til the end of time
'Til the end of time
Every day when I talk to you
You tell me that you love me
I still remember what you said
You came into my life
And you showed me true love, endless, like a dream
Now thoughts of us go through my head
If you believe
How I feel when I’m with you
Then my eyes are telling you
That I’m here with you to stay
'Til the end of time, I live and die for you
Knowing you’re the one that makes me feel this way
'Til the end of time, I give my all to you
'Cause I love you more than words could ever say
'Til the end of time
'Til the end of time
Here we are
Just the two us together taking our time
Why rush a good thing when it’s fine?
I’ve waited for so long
But reality is fantasy, it seems
This type of love is hard to find
If you believe
How I feel when I’m with you
Then my eyes are telling you
That I’m here with you to stay
'Til the end of time, I live and die for you
Knowing you’re the one that makes me feel this way
'Til the end of time, I give my all to you
'Cause I love you more than words could ever say
'Til the end of time, I live and die for you
Knowing you’re the one that makes me feel this way
'Til the end of time, I give my all to you
'Cause I love you more than words could ever say
'Til the end of time
'Til the end of time
'Til the end of time
'Til the end of time
If you believe
How I feel when I’m with you
Then my eyes are telling you
That I’m here with you to stay
'Til the end of time, I live and die for you
Knowing you’re the one that makes me feel this way
'Til the end of time, I give my all to you
'Cause I love you more than words could ever say
'Til the end of time, I live and die for you
Knowing you’re the one that makes me feel this way
'Til the end of time, I give my all to you
'Cause I love you more than words could ever say
'Til the end of time
('Til the end of time, whoa, whoa)
'Til the end of time
'Til the end of time

(перевод)

«До конца времен
«До конца времен
«До конца времен
«До конца времен
Каждый день, когда я говорю с тобой
Ты говоришь мне, что любишь меня
Я до сих пор помню, что ты сказал
Ты вошел в мою жизнь
И ты показал мне настоящую любовь, бесконечную, как сон
Теперь мысли о нас проходят через мою голову
Если ты веришь
Что я чувствую, когда я с тобой
Тогда мои глаза говорят вам
Что я здесь с тобой, чтобы остаться
«До конца времен я живу и умираю за тебя
Зная, что ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя так
«До конца времен я отдаю тебе все
Потому что я люблю тебя больше, чем слова могли бы сказать
«До конца времен
«До конца времен
Мы здесь
Только мы вдвоем не торопимся
Зачем спешить с хорошим делом, когда оно хорошо?
Я так долго ждал
Но реальность - это фантазия, кажется
Этот тип любви трудно найти
Если ты веришь
Что я чувствую, когда я с тобой
Тогда мои глаза говорят вам
Что я здесь с тобой, чтобы остаться
«До конца времен я живу и умираю за тебя
Зная, что ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя так
«До конца времен я отдаю тебе все
Потому что я люблю тебя больше, чем слова могли бы сказать
«До конца времен я живу и умираю за тебя
Зная, что ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя так
«До конца времен я отдаю тебе все
Потому что я люблю тебя больше, чем слова могли бы сказать
«До конца времен
«До конца времен
«До конца времен
«До конца времен
Если ты веришь
Что я чувствую, когда я с тобой
Тогда мои глаза говорят вам
Что я здесь с тобой, чтобы остаться
«До конца времен я живу и умираю за тебя
Зная, что ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя так
«До конца времен я отдаю тебе все
Потому что я люблю тебя больше, чем слова могли бы сказать
«До конца времен я живу и умираю за тебя
Зная, что ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя так
«До конца времен я отдаю тебе все
Потому что я люблю тебя больше, чем слова могли бы сказать
«До конца времен
(До конца времен, эй, эй)
«До конца времен
«До конца времен