Перевод текста песни Don't Let This Feeling End - Lil Suzy

Don't Let This Feeling End (оригинал)

Remember when we met and love was so brand new?
You held me in your arms and made my dreams come true
And ever since that day
You’ve meant the world to me
I needed you to make my life complete
But I knew when things started to change
That our love would never be the same
I can’t ask you to swallow your pride
You don’t have to deny what you feel inside
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
I just can’t understand the things you do to me
I treated you so good
And gave you all you need
I love you more each day
My heart will never mend
I hope some day that you’ll be back again
I don’t know why things started to change
But our love will never be the same
I can’t ask you to swallow your pride
You don’t have to deny what you feel inside
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Oh, my love
Don’t let this feeling end
Oh, my love

Don't Let This Feeling End (перевод)

Помнишь, когда мы встретились, и любовь была такой новой?
Ты держал меня на руках и исполнял мои мечты
И с того дня
Ты значил для меня целый мир
Я нуждался в тебе, чтобы сделать мою жизнь полной
Но я знал, когда все начало меняться
Что наша любовь никогда не будет прежней
Я не могу просить тебя проглотить свою гордость
Вам не нужно отрицать то, что вы чувствуете внутри
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Это больше никогда не повторится
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Открой свое сердце и впусти меня снова
Я просто не могу понять, что ты делаешь со мной.
Я относился к тебе так хорошо
И дал вам все, что вам нужно
Я люблю тебя больше с каждым днем
Мое сердце никогда не исправится
Я надеюсь, что когда-нибудь ты вернешься снова
Я не знаю, почему все начало меняться
Но наша любовь никогда не будет прежней
Я не могу просить тебя проглотить свою гордость
Вам не нужно отрицать то, что вы чувствуете внутри
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Это больше никогда не повторится
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Открой свое сердце и впусти меня снова
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Это больше никогда не повторится
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Открой свое сердце и впусти меня снова
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Это больше никогда не повторится
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству закончиться
Открой свое сердце и впусти меня снова
О, любовь моя
Не позволяйте этому чувству закончиться
О, любовь моя