| Hey man
| Эй человек
|
| Hey, turn me up in the headphones
| Эй, включи мне наушники
|
| I gotta feel this shit right here, man
| Я должен чувствовать это дерьмо прямо здесь, чувак
|
| Hey Nasty, drop that beat, bro
| Эй, Насти, брось этот бит, братан
|
| Yeah
| Ага
|
| That’s right
| Это верно
|
| That sounds good now
| Это звучит хорошо сейчас
|
| Hell yeah
| Черт, да
|
| Hey, check this out (Simon)
| Эй, зацени это (Саймон)
|
| Ay chiggy-check it, I’m a wreck it for the homeboys, man (That's right)
| Да, чигги-проверь, я разваливаю это для домашних мальчиков, чувак (правильно)
|
| But that’s alright because
| Но это нормально, потому что
|
| That’s exactly what I am (That's what I am)
| Это именно то, что я есть (это то, что я есть)
|
| They say my thang is
| Они говорят, что мой тханг
|
| Something they can’t understand, ni modo
| Что-то, чего они не могут понять, ни модо
|
| I don’t wanna sound like no other man
| Я не хочу звучать как никто другой
|
| I’m original, when most are fictional (Yeah)
| Я оригинален, хотя большинство из них выдуманы (Да)
|
| I smokin' on the
| я курю на
|
| Weed, with no seeds, I’m sick with it, this medical
| Трава, без семян, меня тошнит от нее, от этой медицинской
|
| I wear my Khakis with the cuff and the crease
| Я ношу брюки цвета хаки с манжетой и складкой
|
| And rather
| И скорее
|
| Die on my feet than
| Умереть на ногах, чем
|
| Live on my knees
| Живи на коленях
|
| Please (Please)
| Пожалуйста пожалуйста)
|
| I’m colder than zero degrees (Yeah)
| Мне холоднее нуля градусов (Да)
|
| And I got more shine than my thirteen inch D’s
| И у меня больше блеска, чем у моих тринадцатидюймовых D
|
| Dump the back corner, 63 on three
| Сбросьте задний угол, 63 на три
|
| Lil' Rob the Chicano on the T-O-P (Lil' Rob, yeah)
| Маленький Роб, чикано на T-O-P (Маленький Роб, да)
|
| I continue my flippin', microphone rippin' (Uh hun)
| Я продолжаю щелкать, рвать микрофон (Ух, хун)
|
| Pacifico tippin', keep these fools trippin' (Yeah, come on)
| Pacifico tippin ', держите этих дураков спотыкающимися (Да, давай)
|
| I’m on the creep, ain’t got time for sleep
| Я на ползучести, у меня нет времени на сон
|
| Only got time to rob this beat and get it back to the street
| Только успел ограбить этот бит и вернуть его на улицу
|
| I continue my flippin', microphone rippin'
| Я продолжаю щелкать микрофоном,
|
| Pacifico tippin', keep these fools trippin'
| Pacifico tippin ', держите этих дураков спотыкающимися
|
| 63 dippin', beautiful women
| 63 купания, красивые женщины
|
| You thought you had the last laugh, but The Last Laff is mine
| Вы думали, что смеетесь последним, но «Последний лафф» — мой
|
| Look
| Смотреть
|
| I don’t know what you thought, or what the fuck you thought I was (What you
| Я не знаю, что вы думали, или что, черт возьми, вы думали, что я был (Что вы
|
| thought I was)
| думал, что я был)
|
| When I heard you
| Когда я услышал тебя
|
| I thought that I come back just because
| Я думал, что вернусь только потому, что
|
| For the fuck of it
| К черту это
|
| For the love of it
| Из любви к этому
|
| My musica’s
| Моя музыка
|
| A droga, mi vida loca, and I can’t get enough of it (Can't get enough)
| Дрога, мивида лока, и я не могу насытиться ею (не могу насытиться)
|
| I ain’t goin' nowhere, you fuckin' vatos must be crazy
| Я никуда не пойду, ты, черт возьми, ватос, должно быть, сошел с ума
|
| I’ll be scraping down the calles in my six-three, you can’t miss me (Hey,
| Я буду соскребать звонки в моей шесть-три, вы не можете скучать по мне (Эй,
|
| you can’t miss me)
| ты не можешь скучать по мне)
|
| Might have the homies, or a couple heinas with me
| У меня могут быть кореши или пара хейнов со мной.
|
| If the
| Если
|
| Shoe fits, wear it, and these zapatos fit me (Yeah)
| Обувь подходит, носите ее, и эти zapatos подходят мне (Да)
|
| And it sure feel good just like they should (Like they should)
| И это действительно хорошо, как и должно (как должно)
|
| Have a brand new pair of
| Приобретите новую пару
|
| White on white
| Белый на белом
|
| Nike Cortez’s stompin' through the hood
| Найк Кортез топает сквозь капюшон
|
| Soy Chicano, controllamos este ano
| Соевый чикано, контролируемый эсте ано
|
| They can’t handle the truth because the truth is hard to swallow
| Они не могут справиться с правдой, потому что правду трудно проглотить
|
| Like a jalo
| Как джало
|
| Vatos, they get malo (They get malo)
| Ватос, они получают мало (Они получают мало)
|
| You’re barkin' up the wrong tree, please swing like a chango (Like a chango)
| Ты лаешь не на то дерево, пожалуйста, качайся как чанго (как чанго)
|
| And get your ass back in your caro
| И верни свою задницу в свой автомобиль
|
| We live for today, don’t give a fuck about tomorrow
| Мы живем сегодняшним днем, плевать на завтра
|
| I heard
| Я слышал
|
| They tryin' to make a comeback, well, fuck that (Fuck that)
| Они пытаются вернуться, ну, к черту это (к черту это)
|
| Heard you wanna
| Слышал, ты хочешь
|
| Do what I do, guess what, I’ve, been there and done that (Been there and done
| Делай то, что я делаю, угадай что, я был там и сделал это (был там и сделал
|
| that)
| тот)
|
| And I’m a keep it goin', ain’t no slowin' me down
| И я продолжаю в том же духе, не замедляю меня
|
| I’m holdin' it down like a switch when I drop my ride to the ground (That's
| Я держу его нажатым, как переключатель, когда бросаю свою тачку на землю (это
|
| right)
| Правильно)
|
| I kick a sample, then I chop it, put some money in my pocket (Yeah)
| Я пинаю образец, затем нарезаю его, кладу немного денег в карман (Да)
|
| I call it feria, get it for flowin' like a faucet (That's right)
| Я называю это ферией, получай, чтобы текло, как из крана (правильно)
|
| Some people say I’ve lost it
| Некоторые люди говорят, что я потерял его
|
| But you know I’m still sick
| Но ты знаешь, что я все еще болен
|
| It’s a keeper, so I’m keeping some of that shit you hit the streets with
| Это хранитель, так что я храню часть того дерьма, с которым ты выбрасываешь на улицы
|
| That’s bumpin'
| Это натыкается
|
| When you’re only somethin' next to nothin'
| Когда ты всего лишь что-то почти ничего
|
| Shit, you better watch (Yeah)
| Черт, тебе лучше посмотреть (Да)
|
| Who you fucking with (Watch who you fucking with, man)
| С кем ты трахаешься (смотри, с кем ты трахаешься, чувак)
|
| I’ll cut you off like a DJ when he cuts it quick
| Я перережу тебя, как диджей, когда он перережет быстро
|
| One time is one time too many, you fuck up, that’s it
| Один раз - это слишком много, ты облажался, вот и все
|
| You done with
| Вы закончили с
|
| You’re just another rapper to have fun with
| Ты просто еще один рэпер, с которым можно повеселиться
|
| That doesn’t do much
| Это мало что делает
|
| For all them rappers that you run with
| Для всех рэперов, с которыми ты бегаешь
|
| Cause you are who you hang with
| Потому что ты тот, с кем ты общаешься
|
| La ultima risas mia
| La ultima risas mia
|
| Even laughin' in my other language (That's right)
| Даже смеюсь на моем другом языке (правильно)
|
| That’s right
| Это верно
|
| It’s ya homeboy Ese Lil' Rob (Lil' Rob)
| Это твой домашний мальчик Эсе Лил Роб (Малыш Роб)
|
| Doce diez y ocho (That's right, Twelve Eighteen)
| Doce diez y ocho (Правильно, двенадцать восемнадцать)
|
| Shoutouts to all my fans, man, for Califas (Yeah)
| Респект всем моим поклонникам, чувак, за Калифас (Да)
|
| To Pheonix (Vegas)
| В Феникс (Вегас)
|
| To El Paso (That's right)
| В Эль-Пасо (правильно)
|
| Burque (Uh hun)
| Бурк (Ух хун)
|
| That’s right
| Это верно
|
| H-Town puts it down (That's right)
| H-Town ставит это (верно)
|
| For the west coast
| Для западного побережья
|
| My homies in Colorado, man (To the east coast)
| Мои кореши в Колорадо, чувак (на восточное побережье)
|
| Up in (?)
| Сведущий (?)
|
| You know what what I mean | Вы знаете, что я имею в виду |