Перевод текста песни Crazy Life - Lil Rob

Crazy Life (оригинал)

Shit, man
Fuck that pinche jura ese
If they only knew where the fuck I was, right
Right underneath their pinche puerco noses and shit
They ain’t gonna catch me ese
I’m too Goddamn sly, slick, and wicked
Fuck these fucking juras
Can’t fuck with my crazy life
Simon ese, I’m that crazy little vato roaming the barrio homeboy
That’s where you find me every fucking night creeping
Simon, it’s my crazy life ese
Mi vida loca
A crazy ass rola so let me tell ya
A crazy fucking rola from this crazy fucking fella
Sort of like Capone, Godfather, or Scarface
A crazy little vato brought up in my crazy race
(What race is that?) The race of the Brownest
Where every Mexicano lives to be the downest
Crazy ass stories plotted in a crazy barrio
Where the vatos do bad but have nothing to be sorry for
Shooting down putos, an everyday thing
Someone call the ambulance, cuz the fat hyna sings
But it’s not over, seems like it will never end
Just when you think it’s through, nah holmes it just begins
Over and over sort of like a loop
Someone gets shot, it’s time to go back and shoot
Those fucking levas for fucking around with the wrong man, but
Should have thought before your actions, so holmes I’m too clever
Everything I’ve seen, everything I’ve heard, but you can’t amaze me
Mi vida loca, life is crazy
It’s called the crazy life
Mi vida loca
It’s called the crazy life
Mi vida loca
It’s called the crazy life
Mi vida loca
It’s called the crazy life
Back with some shit that some people flip on
Before your trip ese, here’s something for you to trip on
Talking about killings, and living life in a craze
Smoking Mary Jane, hell sprung in a daze
Sick of pulling crumbs cuz they’re thinking that crime pays
Damn Raza, we got to change our evil ways
But back to this motherfucking wickedness
All these punks talking shit and I’m sick of this
Talking about I’m bigger than you so what you gonna do
I’m the vato holding a shotgun, you’re the vato holding the .22
But just because I’m smaller don’t mean that I won’t fight ya
Do anything to win even if I have to bite ya
And if I lose, it’s time to shoot down a solca
As you’re lying dead I pull out the bag of mota
Roll up the leño and spark up my joint
Proud because I killed this vato with my hollow point
But what am I to do when this vato is to strike me
I kicked him two times cuz he got blood on my Nikes
Fuck em, buck em, stuck em, who give a fuck
Oh you vatos want some petho, well don’t press your fucking luck
But you’ll die, (why) people want to know
It’s my crazy life, mi vida loca en mi barrio
Simon the quette’s pointed at cha you see mi vida loca
Giving you a taste, got the mad dog on my face
Oh you see the three dots, and I hear are the three shots
Bang bang bang, then walk away like nothing happened
I usually feel the diziness but this time I wasn’t feeling this
I guess you could say this crazy vato is used to it
Making all you little fucking levas bite the bullet
Bite the bullet I said motherfucker
Bite the bullet, twice I pulled it
Not giving a fuck about you ese
You got your lips wrapped around the barrel of my quette
Now you’re trying to tell me what yo want to do
They say your homies are after me, but saves que I’m after them too
It makes no fucking difference to me
A young SD MG L-I-L R-O-B
What’s up ey

Сумасшедшая Жизнь (перевод)

Дерьмо, чувак
Трахни эту пинче юру
Если бы они только знали, где я, черт возьми, был, верно
Прямо под их пинч-пуэрко-носами и дерьмом
Они меня не поймают
Я слишком чертовски хитрый, ловкий и злой
К черту этих гребаных юр
Не могу трахаться с моей сумасшедшей жизнью
Саймон Эзе, я тот сумасшедший маленький вато, бродящий по домашнему баррио
Вот где ты находишь меня каждую гребаную ночь ползучей
Саймон, это моя сумасшедшая жизнь
Mi vida loca
Сумасшедшая задница, так что позвольте мне сказать вам
Сумасшедшая гребаная рола от этого сумасшедшего гребаного парня
Типа Капоне, Крестный отец или Лицо со шрамом
Сумасшедший маленький вато вырос в моей сумасшедшей гонке
(Что это за раса?) Раса самых коричневых
Где каждый мексиканец живет, чтобы быть самым несчастным
Сумасшедшие истории, снятые в сумасшедшем баррио
Где ватос делают плохо, но им не о чем жалеть
Стрелять путос, повседневное дело
Кто-нибудь, вызовите скорую, потому что поет толстая хина
Но это еще не конец, кажется, это никогда не закончится
Просто когда вы думаете, что все кончено, нет, Холмс, это только начинается
Снова и снова, как петля
Кого-то подстрелили, пора возвращаться и стрелять
Эти чертовы левы за то, что они трахались не с тем мужчиной, но
Надо было подумать перед твоими действиями, так что Холмс я слишком умный
Все, что я видел, все, что я слышал, но ты меня не удивишь
Mi vida loca, жизнь сумасшедшая
Это называется сумасшедшая жизнь
Mi vida loca
Это называется сумасшедшая жизнь
Mi vida loca
Это называется сумасшедшая жизнь
Mi vida loca
Это называется сумасшедшая жизнь
Назад с каким-то дерьмом, которое некоторые люди переворачивают
Перед поездкой, вот кое-что, на чем можно споткнуться
Говорить об убийствах и жить в безумии
Курение Мэри Джейн, ад возник в оцепенении
Надоело тянуть крохи, потому что они думают, что преступление окупается
Проклятый Раза, мы должны изменить наши злые пути
Но вернемся к этой чертовой злобе
Все эти панки говорят дерьмо, и мне это надоело
Говоря о том, что я больше, чем ты, так что ты собираешься делать
Я вато с дробовиком, ты вато с 22-м калибром
Но то, что я меньше, не означает, что я не буду драться с тобой.
Делай что угодно, чтобы победить, даже если мне придется тебя укусить
И если я проиграю, пора сбить сольку
Когда ты лежишь мертвым, я вытаскиваю мешок с мота
Сверните леньо и зажгите мой косяк
Горжусь тем, что убил этого вато своей полой иглой
Но что мне делать, когда этот вато ударит меня
Я ударил его два раза, потому что он испачкал кровью мои кроссовки.
Трахни их, держи их, застрял, кому плевать
О, ты, ватос, хочешь немного пето, ну не испытывай свою гребаную удачу
Но ты умрешь, (почему) люди хотят знать
Это моя сумасшедшая жизнь, mi vida loca en mi barrio
Саймон Кетт указал на ча, ты видишь mi vida loca
Даю вам вкус, у меня на лице бешеная собака
О, вы видите три точки, и я слышу три выстрела
Пиф-паф, а потом уходи как ни в чем не бывало
Обычно я чувствую головокружение, но на этот раз я не чувствовал этого
Я думаю, вы могли бы сказать, что этот сумасшедший вато привык к этому
Заставляя всех вас, маленькие чертовы левы, кусать пулю
Укуси пулю, я сказал, ублюдок
Укуси пулю, дважды я вытащил ее.
Плевать на тебя
Ты обхватила губами ствол моего кетта
Теперь ты пытаешься сказать мне, что ты хочешь делать
Они говорят, что ваши кореши преследуют меня, но я тоже за ними
Для меня это не имеет никакого значения
Молодой SD MG L-I-L R-O-B
как дела