Перевод текста песни amphetaminez - Lil Lotus, Lil Zubin

amphetaminez (оригинал)

I felt disconnected
I felt unattached, I don’t know what is love
What were you expecting?
Did you think that I’d be happy?
Problems in the backseat
What were you expecting?
But I’m just being honest
I’m just being honest
'Cause I’m no good at keeping clean
Empty cups, amphetamines got me honest
Least I’m honest
I know you see me on your screen
I’m doing numbers but I don’t think that I want it
I don’t want this, being honest
Just being honest
This is what you wanted
Another night awake, this is so routine
Staying up all night, you, me, amphetamine
Tell me, am I nothing or your everything?
Ain’t no in between, you wanted honesty
And I’m just being honest
Every time you see me, you say I’m all you wanted
But if this was the case, then why it seemed like you fought it?
If you stay the night with me, will you be gone in the morning?
I’m just being honest
Is this what you wanted?
'Cause I’m no good at keeping clean
Empty cups, amphetamines got me honest
Least I’m honest
I know you see me on your screen
I’m doing numbers but I don’t think that I want it
I don’t want this, being honest
Just being honest

амфетамин (перевод)

я чувствовал себя отключенным
Я чувствовал себя непривязанным, я не знаю, что такое любовь
Чего вы ожидали?
Вы думали, что я буду счастлив?
Проблемы на заднем сиденье
Чего вы ожидали?
Но я просто честен
я просто честен
Потому что я не умею поддерживать чистоту
Пустые чашки, амфетамины сделали меня честным
По крайней мере, я честен
Я знаю, ты видишь меня на своем экране
Я занимаюсь цифрами, но не думаю, что хочу этого
Я не хочу этого, если честно
Просто быть честным
Это то, что вы хотели
Еще одна ночь бодрствования, это так рутинно
Не спать всю ночь, ты, я, амфетамин
Скажи мне, я ничто или твое все?
Нет ничего между ними, ты хотел честности
И я просто честен
Каждый раз, когда ты видишь меня, ты говоришь, что я все, что ты хотел
Но если это было так, то почему казалось, что вы боролись с этим?
Если ты останешься со мной на ночь, ты уйдешь утром?
я просто честен
Это то, что вы хотели?
Потому что я не умею поддерживать чистоту
Пустые чашки, амфетамины сделали меня честным
По крайней мере, я честен
Я знаю, ты видишь меня на своем экране
Я занимаюсь цифрами, но не думаю, что хочу этого
Я не хочу этого, если честно
Просто быть честным