Перевод текста песни What I Wanna Do - Lil Keke

What I Wanna Do (оригинал)

We had fights and arguments and all the above
I guess that’s the life that comes with true love
Sixteen, probably being too fly
But it’s a trip girl look how ten years went by
On the passenger side when I drove my first car
With no, a.c.
just praying to be a star
We skipped school, and move around on the double
Go to the crib do it like a married couple
You a hot girl, and I wanna be your T
We both learned the hard way, that’s how shit be
And a lot of drama, and I ain’t gone lie, it’s cheap
But at the end of the day girl you still my boo
It wasn’t ever bout the money or the late night grind
Cause a nigga went broke, and did it three more times
From the lame game, to the fortune and fame
Your heat still the same, ain’t a damn thang changed, c’mon
(Chorus: Liz — 2x)
You know what I wanna do
Nothing I could find
You know that mine and it’s mine
Ain’t nothing but love, and ain’t a damn thang changed
When I left girl, I was coming back to get you
It was picture perfect, but I could paint a perfect picture
I’ve been hard broke, but it’s all in your mind
I use to think about my daddy saying look in time
Cause the media, the public you know how they do it
We use to block em out the way because we so use to it
I don’t know everything, but I’ma swear I do
Cause I be damned if another nigga run through you
I use to lace you up, I got you right and tight
Niggas fly as a jet, so don’t take that flight
I ain’t the one, Lil' Keke the Don, I bar none
Everything done changed since the birth of my son
I’m a different man, whether you see it or not
It’s gone be hard for another dude to take my spot
I get my cash baby, because you know it’s a must
But the money ain’t a thang, that ain’t nothing on us, c’mon
Ain’t nothing in the world could take the place of you
You your daddy’s best man, and you just turned two
I love the way you high five and jab like defeat
Get dressed and grab your hat cause you rolling with me
You turn the music up soon as we get in the truck
And when I turn it down to talk to you turn it right back up
When we jump out, you want the first thing you see
And I can’t really say nothing shit you just like me
You my heart, you my soul, you my pride and joy
You my nigga, you my ace, you my baby boy
You throw your dukes up homie like you ready to fight
With something new everyday, boy you flying your kite
And you stay motivated, so I keep on strutting
And I swear on my life, I wouldn’t trade you for nothing
You the best thang happened, couldn’t see it no better
Having anything you want, you my dog forever, c’mon
(ad-libs)

Что Я Хочу Сделать (перевод)

У нас были ссоры и споры и все вышеперечисленное
Я думаю, это жизнь, которая приходит с настоящей любовью
Шестнадцать, наверное, слишком летать
Но это путешествие, девочка, посмотри, как прошло десять лет.
Со стороны пассажира, когда я вел свою первую машину
Нет, переменный ток
просто молюсь, чтобы стать звездой
Мы прогуливали школу и передвигались на двойном
Иди в кроватку, сделай это, как супружеская пара
Ты горячая девушка, и я хочу быть твоей Т
Мы оба учились на горьком опыте, вот как дерьмо
И много драмы, и я не стал врать, это дешево
Но в конце концов, девочка, ты все еще моя бу
Дело было не в деньгах или ночной работе
Потому что ниггер разорился и сделал это еще три раза
От хромой игры к богатству и славе
Твоя жара все та же, черт возьми, ничего не изменилось, давай
(Припев: Лиз — 2 раза)
Ты знаешь, что я хочу сделать
Я ничего не мог найти
Вы знаете, что мое, и это мое
Это не что иное, как любовь, и ни черта не изменилось
Когда я ушел, девочка, я возвращался, чтобы забрать тебя
Это была идеальная картина, но я мог нарисовать идеальную картину
Я был на мели, но это все в твоих мыслях
Я привык думать о том, как мой папа говорит, посмотри вовремя
Потому что СМИ, публика, которую вы знаете, как они это делают
Мы привыкли блокировать их, потому что привыкли к этому.
Я не знаю всего, но клянусь, что знаю
Потому что будь я проклят, если через тебя пробежит еще один ниггер.
Я использовал, чтобы зашнуровать тебя, я сделал тебя правильно и крепко
Ниггеры летают как реактивный самолет, так что не летайте этим рейсом
Я не тот, Лил Кеке Дон, я никого не запрещаю
Все изменилось с рождением сына
Я другой человек, видишь ты это или нет
Другому чуваку трудно занять мое место
Я получаю свои деньги, детка, потому что ты знаешь, что это необходимо
Но деньги не важны, это ничего не значит для нас, давай
Ничто в мире не может заменить тебя
Ты шафер своего папы, и тебе только что исполнилось два года
Мне нравится, как ты даешь пять и бьешь, как поражение
Оденься и возьми свою шляпу, потому что ты катаешься со мной.
Вы включаете музыку, как только мы садимся в грузовик
И когда я убавлю звук, чтобы поговорить с тобой, ты снова включишь его.
Когда мы выпрыгиваем, ты хочешь первое, что увидишь
И я не могу ничего сказать, черт возьми, ты такой же, как я.
Ты мое сердце, ты моя душа, ты моя гордость и радость
Ты мой ниггер, ты мой туз, ты мой мальчик
Вы бросаете своих герцогов, братан, как будто готовы драться
С чем-то новым каждый день, мальчик, ты запускаешь своего змея
И ты остаешься мотивированным, поэтому я продолжаю напыщенно
И я клянусь своей жизнью, я бы ни за что тебя не променял
Ты лучшее, что случилось, не мог видеть это не лучше
Имея все, что хочешь, ты моя собака навсегда, давай
(объявление LIBS)