Перевод текста песни So Real - DJ DMD, Botany Boyz, Lil Keke

So Real (оригинал)

I represent P.A., down for my block
Been reppin' since the 7th grade still won’t stop
I’m down with OG’s pumpin' nothin' but them old’s
Ballin' ass niggas keepin' me in studios
I puts it down tight, tight like White
These gangsta ass beats keep my pockets feelin' right
My click’s so real, bout to make a mill
I got to pack a steel in the land of the trill
Been listenin' in to Screw, since 9−2
Niggas talk shit, but whatcha wanna do?
I’m comin' from P.A.
where niggas rollin' like g’s
Rolllin' on d’s, smokin' on trees
Drinkin' hennessy in the lac on Vogues
Chevy 6−4's, Monte Carlo’s
Bangin' in the clubs, bangin' on the streets
Got everybody bobbin' to these bangin' ass beats
Fool, it’s so real
(Chorus (Al-D singing in the background) x4)
G’s in P.A., g’s in the city, g’s in the South so real
(DJ DMD)
What’s your name, fool?
(DJ Screw)
DJ Screw, slowin' shit down
Puttin' in work all over H-Town
See me on the scene, drinkin' codeine
Gat up on my lap cause these haters want my green
Southside for life, that’s what I claim
That’s what I represent, that’s where I hang
Hand on the trigger, pockets gettin' bigger
Screwed Up Click ain’t nothin' but real niggas
Ridin' on Vogues, pimpin' hoes, slammin' Cadillac doors
Jays on my toes, locs fallin' off my nose
Screwed up and screwed out, in doors and out doors
No need for the tint, the kill is foggin' up my windows
Jelly on my ride, butter up inside
Bread in my pocket, Glock cocked on my side
Southside for life, this is Al-D
Peace to Botany, KeKe, and E.S.G., we so real
(Chorus (Al-D singing in the background) x4)
G’s in the city, g’s in P.A., g’s in the South so real
(DJ DMD)
What Screw main?
(DJ Screw)
What’s up DMD?
(DJ DMD)
South been down too long playa
(DJ Screw)
I feel you on that, man
(DJ DMD)
We got to keep it real, playa, let’s do this
It’s 1−9-9−6, got the South sold
Headed to the East fo' they cream and they gold
Load up the West fo' they triple gold d’s
Midwest g’s, got them on they knees
Going overseas with the boat and sippin' yak
Showing Europeans how these Southern niggas act
Bangin' in the clubs, bangin' on the streets
Got everybody bobbin' to these bangin' ass beats
Fool, it’s so real
(Chorus (Al-D singing in the background) x8)
G’s in P.A., g’s in the city, g’s in the South so real

(перевод)

Я представляю П.А., вниз для моего блока
Реппин с 7-го класса все еще не остановится
Я не в восторге от OG, которые качают ничего, кроме старых
Баллинские ниггеры держат меня в студиях
Я кладу его крепко, крепко, как Уайт.
Эти гангстерские задницы заставляют мои карманы чувствовать себя хорошо
Мой щелчок настолько реален, что я собираюсь сделать мельницу
Я должен упаковать сталь в стране трели
Слушаю Винт с 9−2.
Ниггеры говорят дерьмо, но что ты хочешь делать?
Я прихожу из П.А.
где ниггеры катаются, как Джи
Катаюсь на d, курю на деревьях
Пить хеннесси в лаке на Vogues
Шевроле 6−4, Монте-Карло
Банг в клубах, банг на улицах
У всех есть бобины под эти удары по заднице
Дурак, это так реально
(Припев (Al-D ​​поет на заднем плане) x4)
G в Пенсильвании, G в городе, G на юге так реально
(диджей ДМД)
Как тебя зовут, дурак?
(Диджей Винт)
DJ Винт, тормозить дерьмо
Ввод в работу по всему H-Town
Увидимся на сцене, пьем кодеин
Сел мне на колени, потому что эти ненавистники хотят мой зеленый
Саутсайд на всю жизнь, вот что я утверждаю
Это то, что я представляю, вот где я вишу
Рука на курке, карманы становятся больше
Облажавшийся клик - это не что иное, как настоящие ниггеры
Катаюсь на Vogues, мотыги сутенерства, хлопаю дверями Cadillac
Джейс на пальцах ног, локоны падают с моего носа
Облажались и облажались, в дверях и на улице
Нет необходимости в оттенке, убийство запотевает мои окна
Желе в моей поездке, масло внутри
Хлеб в моем кармане, Глок взведен на моей стороне
Саутсайд на всю жизнь, это Аль-Д
Мир Ботанике, КеКе и Э.С.Г., мы такие настоящие
(Припев (Al-D ​​поет на заднем плане) x4)
G в городе, g в Пенсильвании, g на юге так реально
(диджей ДМД)
Какой винт основной?
(Диджей Винт)
Что случилось DMD?
(диджей ДМД)
Юг слишком долго был внизу
(Диджей Винт)
Я чувствую тебя в этом, чувак
(диджей ДМД)
Мы должны сохранить это в реальности, плайя, давайте сделаем это
Это 1-9-9-6, Юг продан
Направляясь на восток, они сливки и золото
Загрузите Запад, чтобы они утроили золото
Среднезападные г, поставили их на колени
Отправляясь за границу с лодкой и потягивая як
Показывая европейцам, как действуют эти южные ниггеры
Банг в клубах, банг на улицах
У всех есть бобины под эти удары по заднице
Дурак, это так реально
(Припев (Al-D ​​поет на заднем плане) x8)
G в Пенсильвании, G в городе, G на юге так реально