Перевод текста песни Success (feat. Cal Wayne & Black) - Lil Keke

Success (feat. Cal Wayne & Black) (оригинал)

You know, a trash can get a steak sometimes
Nigga like us come around every so often mayn
When they was thinking failure, I was thinking success
When they was saying he aiight, I was saying I’m the best
But now I’m living carefree, niggaz wishing me stress
I’m a ghetto inspiration, bitch I’m looking like success
They use to tell me no, now all I’m hearing is yes
When they was saying I’m cursed, I was saying I’m blessed
I kill these niggaz slowly, did it all with finesse
I’m a ghetto inspiration, bitch I’m looking like success
Up early in the morning, bout to take a trip to court
I gotta stand strong, family gone no support
It take a real man, to fall back and understand
To take a fall and lose it all, really wasn’t the plan
These niggaz steady talking, my name stay in the press
A ghetto inspiration, who was taught to do the best
I dealt with the stress, and done it for so long
I stay going hard, when niggaz was going home
Was raised in the streets, and hustled when it was slow
I still had faith, when people was saying no
A G stayed strong, turned my losses to wins
You never need a enemy, fucking with fake friends success
I’m looking like success, and so I walk with my fitted cocked
Chest swolled up, pants sagging while I ditty-bop
Niggaz put they mask on, and pose in something they really not
You don’t like me now nigga, just wait till I get really hot
Lord knows, my dudes been paid and a lil' extra
Made some’ing outta nothing, sometimes I feel special
Was really ten toes in the streets, I had to wrestle
But I’m still strapped, cause I gotta be careful
I’m flying down the freeway, tripping saying God good
Trials and tribulations, partnas snaking but I fall through it
Ke had a dream to be the king, and so I saw to it
Nothing is impossible, whenever I put my heart into it (God's good)
He say your time coming, so I start getting prepared
But feel guys bumping, I feel it in the air
I kick my feet up, and roll some’ing and lit the square
My hard work done paid off, my grind is gonna get me there
I’m looking like success, my mama think I’m successful
So that’s my motivation to make it, I hustle extra
They say I’m some’ing special, my story heard by the masses
Trapper turned rapper, I never would have imagined
Music is my passion, so hopefully I’ll be blessed
See 106 &Park, and do shows out on the West
Again I’m in the hood with them goods, busting some moves
Saving me a penny on winning, while y’all lose
Ain’t so any dudes, are damn near saying fuck it
I’m real and I rap, so the ghetto can’t help but love it
A verse up outta Jigga, three thousand a pro say
I can say I made it then, my family is ok

(перевод)

Знаешь, мусор иногда может получить бифштекс
Ниггер, как и мы, приходит время от времени
Когда они думали о неудаче, я думал об успехе
Когда они говорили, что он в порядке, я говорил, что я лучший
Но теперь я живу беззаботно, ниггеры желают мне стресса
Я вдохновитель гетто, сука, я выгляжу успешным
Раньше они говорили мне нет, теперь я слышу только да
Когда они говорили, что я проклят, я говорил, что я благословлен
Я медленно убиваю этих нигеров, делаю все это с изяществом
Я вдохновитель гетто, сука, я выгляжу успешным
Рано утром, бой, чтобы отправиться в суд
Я должен стоять крепко, семья ушла без поддержки
Требуется настоящий мужчина, чтобы отступить и понять
Упасть и потерять все на самом деле не было планом
Эти ниггеры постоянно говорят, мое имя остается в прессе
Вдохновитель из гетто, которого научили делать все возможное
Я справился со стрессом и делал это так долго
Я продолжаю усердно, когда ниггеры шли домой
Был воспитан на улицах и толкался, когда это было медленно
У меня все еще была вера, когда люди говорили нет
A G остался сильным, превратил мои поражения в выигрыши
Вам никогда не нужен враг, трахающийся с успехом фальшивых друзей
Я выгляжу как успех, поэтому я иду со взведенным
Грудь распухла, штаны провисли, пока я пел частушки
Ниггаз надел маску и позирует в чем-то, чего на самом деле нет.
Я тебе не нравлюсь сейчас, ниггер, просто подожди, пока мне не станет по-настоящему жарко
Господь знает, моим парням заплатили и немного больше
Сделал что-то из ничего, иногда я чувствую себя особенным
Было действительно десять пальцев на улицах, мне пришлось бороться
Но я все еще привязан, потому что я должен быть осторожным
Я лечу по автостраде, спотыкаясь, говоря, что Бог хорош
Испытания и невзгоды, партнеры извиваются, но я проваливаюсь
Ке мечтал стать королем, и я позаботился об этом.
Нет ничего невозможного, когда бы я ни вкладывал в это свое сердце (Божье благо)
Он говорит, что тебе пора, поэтому я начинаю готовиться.
Но чувствую, как парни натыкаются, я чувствую это в воздухе
Я пинаю ноги, катаюсь и зажигаю площадь
Моя тяжелая работа окупилась, мое упорство приведет меня к цели
Я выгляжу успешным, моя мама думает, что я успешный
Так что это моя мотивация, чтобы сделать это, я толкаю больше
Говорят, я какой-то особенный, моя история услышана массами
Ловец стал рэпером, я никогда бы не подумал
Музыка - моя страсть, поэтому, надеюсь, я буду благословлен
Посетите 106 & Park и устройте шоу на западе.
Я снова в капюшоне с этими товарами, перебивая некоторые ходы
Сэкономил мне копейки на выигрыше, а вы все проиграли
Разве ни один чувак, черт возьми, почти не говорит, черт возьми
Я настоящий и читаю рэп, поэтому гетто не может не любить это.
Стих до Джигга, три тысячи за профессионала
Я могу сказать, что я сделал это тогда, моя семья в порядке