Перевод текста песни Money Forever - Lil Baby, Gunna

Money Forever (оригинал)

I had to spread my wings, jump out my nest
Ran out of Act so I’m pourin' up red
I took the harder way like I’m Derez
Shout out the doctor keep givin' these meds
I got the streets in a lock like some dreads
Ride on the back of that bitch like some pegs
Runnin' this shit, they should cut off my legs
Had to play a little smarter, I’m using my head
Dropped out of school, took the street way instead
I’m a lil' dope boy, I want me some bread
I’ma shoot at your body, won’t aim for your neck
I just cashed out on a flooded Patek
It ain’t a bill when my diamond is big enough
I just came home from the can, I’ma live it up
I rep the gang, when you see me, I’ma throw it up
'bout to spend three hundred racks on a Bentley truck
Screamin' out gang gang gang gang gang
I do this shit for the gang
I didn’t get in this for fame
Nigga ain’t takin' my chain
I’ma stand firm with my name
They say you get money, you change
I got the money and stayed the same
I’m tryna stay in my lane
Gotta maintain, can’t go back broke
Gotta stand tall, won’t bend or fold
Drop top 'Vette, tryna keep it in a Rolls
Ain’t signin' no deal, ain’t sellin' my soul
Gotta run it up fast, my mama gettin' old
I’m a million dollar nigga, gotta reach my goal
Got the hood on my back, still throwin' up fours
They say the Act gettin' low, I’m still pourin' up fours
I pour the six if it cost me
I like to fuck on your ho on the balcony
I got the cheese and I got me some broccolli
All color money, this shit like monopoly
Can’t get this drip, ain’t no need for you watchin' me
I ran my racks up and I moved out of poverty
I’m keepin' designer all over my body
I got some Buscemi, I got new Givenchy
Damn I thought I’d never see the day
I’m so glad I made it through the rain
They don’t wanna see a nigga straight
They don’t wanna see young Gunna paid
Take a long time, I had to wait
Want this penthouse, a lot of space
A lot of hundreds comin' our way
Bust it down, split it with the gang
Screamin' out gang gang gang gang gang
I do this shit for the gang
I didn’t get in this for fame
Nigga ain’t takin' my chain
I’ma stand firm with my name
They say you get money, you change
I got the money and stayed the same
I’m tryna stay in my lane
I used to sleep on the floor for a mattress
Getting evicted, that shit was embarrassing
My mama didn’t have it, we made us a palettes
I had to share with the roaches and rats
Keep gettin' money these voices keep telling me
I went to prison, it made me a better me
I can’t get no job, I got too many felonies
I been on probation since I was like seventeen
I done got me some stripes in the hood like a referee
I used to walk into school with that fire on me
I’m gettin' money, ain’t really got time to beef
I don’t know why these lil bitches be lyin' on me
I’m the jungle forreal where them lions be
I’m goin' apeshit, they callin' me Willy B
These niggas be sayin' they gon' rob me but we’ll see
I’m gon' make every nigga with 'em fear me
Screamin' out gang gang gang gang gang
I do this shit for the gang
I didn’t get in this for fame
Nigga ain’t takin' my chain
I’ma stand firm with my name
They say you get money, you change
I got the money and stayed the same
I’m tryna stay in my lane
Run it all up and stay the same, yeah
I’ma run it all up and stay the same
Run it all up and stay the same, yeah
I’ma run it all up and stay the same
I will not change for shit, I got my name from this
I will not change for shit, I got my name from this
I will not change for shit, I got my name from this
I will not change for shit, I got my name from this
Run it all up and stay the same, yeah
I’ma run it all up and stay the same

Деньги Навсегда (перевод)

Мне пришлось расправить крылья, выпрыгнуть из гнезда
Закончился закон, поэтому я наливаюсь красным
Я пошел по более сложному пути, как будто я Дерез
Кричите, что доктор продолжает давать эти лекарства
У меня улицы заперты, как дреды
Поездка на спине этой суки, как некоторые колышки
Запустив это дерьмо, они должны отрезать мне ноги
Пришлось играть немного умнее, я использую свою голову
Бросил школу, вместо этого пошел по улице
Я маленький наркоман, я хочу хлеба
Я буду стрелять в твое тело, не буду целиться тебе в шею
Я только что обналичил залитый Patek
Это не счет, когда мой бриллиант достаточно большой
Я только что вернулся домой из банки, я буду жить
Я представляю банду, когда ты увидишь меня, я подниму трубку.
собираюсь потратить триста стоек на грузовик Bentley
Кричать из банды, банды, банды, банды, банды
Я делаю это дерьмо для банды
Я попал в это не ради славы
Ниггер не берет мою цепь
Я буду тверд со своим именем
Говорят, ты получаешь деньги, ты меняешь
Я получил деньги и остался прежним
Я стараюсь оставаться на своей полосе
Должен поддерживать, не могу разориться
Должен стоять прямо, не сгибаться и не складываться
Drop top 'Vette, попробуй сохранить его в Rolls
Не подписываю сделку, не продаю свою душу
Надо быстро разогнаться, моя мама стареет
Я ниггер на миллион долларов, я должен достичь своей цели
У меня на спине капюшон, все еще бросаю четверки
Говорят, что закон становится низким, я все еще наливаю четверки
Я наливаю шесть, если это стоило мне
Мне нравится трахаться с твоей шлюхой на балконе
У меня есть сыр и брокколи
Все цветные деньги, это дерьмо, как монополия
Не могу получить эту капельницу, тебе не нужно смотреть на меня.
Я поднял свои стеллажи и вырвался из бедности
Я держу дизайнера на всем теле
У меня есть Бушеми, у меня новый Живанши
Черт, я думал, что никогда не увижу день
Я так рад, что пережил дождь
Они не хотят видеть ниггер прямо
Они не хотят, чтобы молодой Гунне заплатили
Прошло много времени, мне пришлось ждать
Хочу этот пентхаус, много места
Много сотен идут к нам
Разорви его, раздели его с бандой
Кричать из банды, банды, банды, банды, банды
Я делаю это дерьмо для банды
Я попал в это не ради славы
Ниггер не берет мою цепь
Я буду тверд со своим именем
Говорят, ты получаешь деньги, ты меняешь
Я получил деньги и остался прежним
Я стараюсь оставаться на своей полосе
Раньше я спал на полу вместо матраса
Выселение, это дерьмо было неловко
У моей мамы не было, мы сделали палитры
Мне пришлось поделиться с тараканами и крысами
Продолжайте получать деньги, эти голоса продолжают говорить мне
Я попал в тюрьму, это сделало меня лучше
Я не могу устроиться на работу, у меня слишком много уголовных преступлений
Я был на испытательном сроке с семнадцати лет
Я сделал несколько полосок на капюшоне, как судья
Раньше я шел в школу с этим огнем на мне
Я получаю деньги, у меня нет времени на говядину
Я не знаю, почему эти маленькие сучки лгут мне
Я настоящие джунгли, где львы.
Я схожу с ума, они зовут меня Вилли Би
Эти ниггеры говорят, что меня ограбят, но посмотрим
Я заставлю каждого ниггера с ними бояться меня.
Кричать из банды, банды, банды, банды, банды
Я делаю это дерьмо для банды
Я попал в это не ради славы
Ниггер не берет мою цепь
Я буду тверд со своим именем
Говорят, ты получаешь деньги, ты меняешь
Я получил деньги и остался прежним
Я стараюсь оставаться на своей полосе
Запустите все это и оставайтесь прежними, да
Я запущу все это и останусь прежним
Запустите все это и оставайтесь прежними, да
Я запущу все это и останусь прежним
Я ни за что не изменюсь, я получил свое имя от этого
Я ни за что не изменюсь, я получил свое имя от этого
Я ни за что не изменюсь, я получил свое имя от этого
Я ни за что не изменюсь, я получил свое имя от этого
Запустите все это и оставайтесь прежними, да
Я запущу все это и останусь прежним