Перевод текста песни Sum 2 Prove - Lil Baby

Sum 2 Prove (оригинал)

You know Lil Ced, that’s my nigga, I made him a millionaire, fuck it,
we all rich
I ain’t tryna have babies right now, so we fuck with the rubber,
but I got a raw bitch
Know this money bring envy, you probably wan' be me, but bro, we can’t beef
'bout no small shit
Overseas, got the crowd doin' moshpits
Can’t believe that I’m still in the 'partments
Businessman, went and got me an office
Million-dollar deals, I get 'em often
Me and Dolla was servin' on Sparks Street
Hot lil' jit, he gon' stay with the chopstick
I got robbed, that shit made me a monster
Eviction notice, my sister, my mamas
Now they houses as big as they want 'em
I done ran up them motherfuckin' commas, look at lil' Dominique
Livin' like we in a race, I might come in first or second, but I won’t ever be
last
Lately, I been in my bag
Bro told me don’t take my foot off the gas
If they give you a inch, go’n and take you a mile
I’ma shoot by myself like a technical foul
City to city, got girls goin' wild
Better not reach for my chain when I jump in the crowd
Lambo' so low, gotta squat
We finally made it, let’s pop us some bottles
I took the lead and let everyone follow
They know I’m runnin' it right to the bank
They want me to ease up, I didn’t leave 'em any breathin' room, sorry,
I told 'em, «I can’t»
Heard you a rat, so you know what’s gon' happen whenever we catch you,
I run with them snakes
Peep all the moves I been makin', by time I get forty, I gotta be one of them
greats
Watch how I move with this paper, I know if I slip up one time they gon' try to
come take it
Real as it get and these niggas be fakin', I don’t want they vibes,
so they hand I ain’t shakin'
She on that '42 straight with no chaser
I’m tryna get out of here and go taste her, yeah
Yeah, my diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
My diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
Wake up every day, somebody harrassin' me
I got rich, they need money, they askin' me
I was sittin' in jail, they ain’t look out for me
Ones who need me them same ones who doubted me
I been handlin' my own, they can vouch for me
Head way down with me, know that she proud of me
Turn the heat up, ain’t nobody hot as me
Everywhere dollars be, that’s how I gotta be
I done gave her the world, now she not leavin'
Say she love me to death, told her, «Stop breathin'»
He try do what I do, but we not even
I want all of the beef, I am not vegan
Boy, you said it was smoke, nigga, stop speakin'
'Ventador, drop the top, I can’t stop speedin'
Tryna see if this bitch hit the top speed
Hit the bitch from the back, have her knock knee
Call me Baby Hov, I control the rock
If the rap slow, I control the block
Yeah, I’m really it, and you niggas not
Got a couple coupes, I can drop the top
I done made it, nigga, all these digits comin' in
I’m savin' for the bigger picture, know one day I’ll need 'em
Might as well get used to me
My biggest fear is endin' up a used-to-be, yeah
Yeah, my diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
My diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me

Сумма 2 Докажите (перевод)

Вы знаете, Лил Сед, это мой ниггер, я сделал его миллионером, черт возьми,
мы все богаты
Я не пытаюсь заводить детей прямо сейчас, поэтому мы трахаемся с резиной,
но у меня сырая сука
Знай, что эти деньги вызывают зависть, ты, наверное, хочешь быть мной, но, братан, мы не можем спорить
не маленькое дерьмо
За границей толпа делает мошпиты
Не могу поверить, что я все еще в 'части
Бизнесмен, пошел и купил мне офис
Сделки на миллион долларов, я часто их получаю
Я и Долла служили на улице Спаркс
Горячий малыш, он останется с палочкой для еды
Меня ограбили, это дерьмо сделало меня монстром
Уведомление о выселении, моя сестра, мои мамы
Теперь у них дома такие большие, как они хотят.
Я уже расставил эти чертовы запятые, посмотри на маленькую Доминик
Живя, как будто мы в гонке, я могу прийти первым или вторым, но я никогда не буду
прошлой
В последнее время я был в своей сумке
Бро сказал мне не снимать ногу с газа
Если они дадут тебе дюйм, иди и возьми с собой милю
Я буду стрелять сам, как технический фол
Из города в город девушки сходят с ума
Лучше не тянись к моей цепи, когда я прыгаю в толпу
Ламбо так низко, надо приседать
Мы наконец-то сделали это, давайте нальем нам несколько бутылок
Я взял на себя инициативу и позволил всем следовать
Они знают, что я бегу прямо в банк
Они хотят, чтобы я успокоился, я не оставил им передышки, извините,
Я сказал им: «Я не могу»
Слышал, ты крыса, так что ты знаешь, что произойдет, когда мы тебя поймаем,
Я бегу с ними змеями
Взгляни на все ходы, которые я делал, к тому времени, как мне исполнится сорок, я должен быть одним из них.
великие
Смотри, как я двигаюсь с этой бумагой, я знаю, если я оступлюсь однажды, они попытаются
давай возьми это
Насколько это реально, а эти ниггеры притворяются, я не хочу, чтобы они вибрировали,
так что они руки, я не дрожу
Она на этом 42-м году без преследователя
Я пытаюсь выбраться отсюда и попробовать ее, да
Да, мои бриллианты будут ВВ (ВВ)
Они не хотят видеть нас по телевизору, если это не новости
Мне нужно кое-что доказать (Что-то доказать)
Да, я молод, но мне есть что терять (Что терять)
На улице я заплатил все свои взносы (Да)
Никакого вымогательства, я не говорю буквально (нет)
Я иду в ритме, ты меня слышишь?
(Хм?)
Я просто молюсь, чтобы мои дети были больше меня, они не могут избавиться от меня
Мои бриллианты будут ВВ (ВВ)
Они не хотят видеть нас по телевизору, если это не новости
Мне нужно кое-что доказать (Что-то доказать)
Да, я молод, но мне есть что терять (Что терять)
На улице я заплатил все свои взносы (Да)
Никакого вымогательства, я не говорю буквально (нет)
Я иду в ритме, ты меня слышишь?
(Хм?)
Я просто молюсь, чтобы мои дети были больше меня, они не могут избавиться от меня
Просыпаюсь каждый день, кто-то беспокоит меня
Я разбогател, им нужны деньги, они спрашивают меня
Я сидел в тюрьме, они не присматривают за мной
Те, кто нуждается во мне, те же, кто сомневался во мне
Я занимался своими собственными делами, они могут поручиться за меня.
Иди вниз со мной, знай, что она гордится мной.
Включи жару, никто не такой горячий, как я.
Везде доллары, вот как я должен быть
Я дал ей мир, теперь она не уходит
Скажи, что любит меня до смерти, сказал ей: «Перестань дышать»
Он пытается делать то же, что и я, но мы даже не
Я хочу всю говядину, я не веган
Мальчик, ты сказал, что это был дым, ниггер, перестань говорить
«Вентадор, брось верх, я не могу перестать мчаться».
Попробуй посмотреть, разогнала ли эта сука максимальную скорость
Ударь суку со спины, пусть она постучит коленом
Зови меня Бэби Хов, я контролирую рок
Если рэп медленный, я контролирую блок
Да, я действительно это, а вы, ниггеры, нет
У меня есть пара купе, я могу бросить верх.
Я сделал это, ниггер, все эти цифры приходят
Я коплю на большую картину, знай, что однажды они мне понадобятся.
Мог бы также привыкнуть ко мне
Мой самый большой страх - это закончить как раньше, да
Да, мои бриллианты будут ВВ (ВВ)
Они не хотят видеть нас по телевизору, если это не новости
Мне нужно кое-что доказать (Что-то доказать)
Да, я молод, но мне есть что терять (Что терять)
На улице я заплатил все свои взносы (Да)
Никакого вымогательства, я не говорю буквально (нет)
Я иду в ритме, ты меня слышишь?
(Хм?)
Я просто молюсь, чтобы мои дети были больше меня, они не могут избавиться от меня
Мои бриллианты будут ВВ (ВВ)
Они не хотят видеть нас по телевизору, если это не новости
Мне нужно кое-что доказать (Что-то доказать)
Да, я молод, но мне есть что терять (Что терять)
На улице я заплатил все свои взносы (Да)
Никакого вымогательства, я не говорю буквально (нет)
Я иду в ритме, ты меня слышишь?
(Хм?)
Я просто молюсь, чтобы мои дети были больше меня, они не могут избавиться от меня