Перевод текста песни Accidents - Light Years

Accidents - Light Years
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Accidents, исполнителя - Light Years. Песня из альбома I'll See You When I See You, в жанре Панк
Дата выпуска: 12.11.2015
Лейбл звукозаписи: Rude
Язык песни: Английский

Accidents

(оригинал)
It was an accident
I don’t know whats gonna happen next
It was just dumb luck that got me here
And I think I’m running out of it
Starting to see I’m just a bad seed
That won’t grow into anything
In over my head again
I’m sorry for breaking all of my promises
I made when I was young
Thought I had it figured out but I guess I was wrong
There’s nothing left for me now
No point hanging on
Couldn’t wash away
All the blood I spilled was it in vein
Well you see I spent most of my life
Doing just as I like
And now I’m paying the price for it
Starting to see I’m just a bad seed
That won’t grow into anything
In over my head again
I’m sorry for breaking all of my promises
I made when I was young
Thought I had it figured out but I guess I was wrong
There’s nothing left for me now
No point hanging on
You say that I’m crazy
If you knew how much I hate me
Would you still try to save me?
In over my head again
I’m sorry for breaking all of my promises
I made when I was young
Thought I had it figured out but I guess I was wrong
There’s nothing left for me now
No point hanging on

Несчастные случаи

(перевод)
Это был несчастный случай
Я не знаю, что будет дальше
Это была просто глупая удача, которая привела меня сюда
И я думаю, что у меня это заканчивается
Начинаю видеть, что я просто плохое семя
Это ни во что не перерастет
Снова у меня над головой
Извините, что нарушил все свои обещания
Я сделал, когда был молод
Думал, что разобрался, но, видимо, ошибся
Мне ничего не осталось
Нет смысла зависать
Не смог смыть
Вся кровь, которую я пролил, была в вене
Ну, вы видите, я провел большую часть своей жизни
Делаю так, как мне нравится
И теперь я расплачиваюсь за это
Начинаю видеть, что я просто плохое семя
Это ни во что не перерастет
Снова у меня над головой
Извините, что нарушил все свои обещания
Я сделал, когда был молод
Думал, что разобрался, но, видимо, ошибся
Мне ничего не осталось
Нет смысла зависать
Вы говорите, что я сумасшедший
Если бы ты знал, как сильно я ненавижу себя
Ты все еще пытаешься спасти меня?
Снова у меня над головой
Извините, что нарушил все свои обещания
Я сделал, когда был молод
Думал, что разобрался, но, видимо, ошибся
Мне ничего не осталось
Нет смысла зависать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Throwing My Life 2013
Uphill Battles 2013
Us vs. Them 2013
Deadlines 2013
Nice to Know You 2013
Float 2013
The War Inside My Head 2013
Parking Lots 2013
Ringing in My Ears 2013
Put Myself Together 2013
Hindsight 2013
The Summer She Broke My Heart 2015
Should Have Been 2018
If I Knew Then 2018
Burning in My Blood 2018
Bottom of the Ocean 2018
Lost on the Way Home 2018
It Doesn't Matter 2018
Graveyard 2018
How Are You 2018

Тексты песен исполнителя: Light Years