Перевод текста песни Youth - Life Long Tragedy

Youth - Life Long Tragedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Youth, исполнителя - Life Long Tragedy. Песня из альбома Runaways, в жанре Метал
Дата выпуска: 04.02.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Deathwish
Язык песни: Английский

Youth

(оригинал)
Peeling through the layers, where the fuck have the years gone?
'87 to right now, I lost myself inside the fog
Afraid we’ll have to amputate all your wasted dialogues
Wearing my suburban frown
I let my body drown
Lost track of the resilience that once helped me from falling down
Don’t carry my casket, throw my ashes to the wind
Begin the culmination
They say good things come with age
Cancer, finances, jobs with shitty pay
Disdain for my coming of age
Wisdom’s a prisoner to my pent up rage
Comfort in sins tuck me into my death bed
Peeling through the layers, where the fuck have the years gone?
'87 to right now, I lost myself inside the fog
Afraid we’ll have to amputate all your wasted dialogues
Been depressed about the adult crash
Yeah, I never thought I’d be tricked like that
For all I know still got a ways to go
Until I’m leaving for good and ain’t lookin' back
Bottom of the deepest ocean
Wasn’t quite what I was hopin'
Old wounds found ways to reopen
Leaving me confused
Victims of imagination
Do my best to fight persuasion
Don’t know if I have the patience
To wait it out and maybe bloom

Молодость

(перевод)
Сквозь слои, куда, черт возьми, ушли годы?
'87 до прямо сейчас, я потерял себя в тумане
Боюсь, нам придется ампутировать все ваши бесполезные диалоги.
Ношение моего пригородного хмурого взгляда
Я позволил своему телу утонуть
Потерял связь с устойчивостью, которая когда-то помогла мне не упасть
Не несите мой гроб, развейте мой прах по ветру
Начать кульминацию
Говорят, хорошее приходит с возрастом
Рак, финансы, работа с дерьмовой оплатой
Презрение к моему совершеннолетию
Мудрость - пленник моей сдерживаемой ярости
Утешение в грехах уложило меня на смертное ложе
Сквозь слои, куда, черт возьми, ушли годы?
'87 до прямо сейчас, я потерял себя в тумане
Боюсь, нам придется ампутировать все ваши бесполезные диалоги.
Был подавлен взрослой аварией
Да, я никогда не думал, что меня так обманут
Насколько я знаю, еще есть пути
Пока я не уйду навсегда и не оглянусь назад
Дно самого глубокого океана
Это было не совсем то, на что я надеялся
Старые раны нашли способы снова открыться
Оставив меня в замешательстве
Жертвы воображения
Делайте все возможное, чтобы бороться с убеждениями
Не знаю, хватит ли у меня терпения
Подождать и, может быть, расцвести
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Front 2004
The Bottomless Hole 2008
Harm 2008
Sweet Innocence 2008
Call It a Day 2008
Collecting Dust 2008
Andromeda 2008
Runaways 2008
Hey Death 2008
Explaining a Feeling 2004
This Feels Right 2004
Soul Search Party 2006
Time Stands Still 2004
Where We Belong 2004
Liars 2008
Sincere 2004
Standing By Our Words 2004
Roll the Credits 2004
Make Or Break 2004
Live Forever 2004

Тексты песен исполнителя: Life Long Tragedy