Перевод текста песни Hayat Zaten Zor - Levent Yüksel

Hayat Zaten Zor (оригинал)

Sen yüreğini korumaya bak
Bir yanın çocuk kalsın bırak
Ne olur gel
Bildiklerini unutarak
Sen saflığını gözden sakın
Dursan da günaha yakın
Ne olur gel
Bildiklerini unutarak
Hadi gel gülümse
Hele kalbine yol ver
Değişir değişmez
Sen onu düşünme
İyiye hayra yor
Bu hayat zaten zor
Bir de sen ekleme
Oturup bekleme
Bir ucundan sen tut bir ucundan ben
Şiirin şarkının sazın telinden
Hadi gel gülümse
Hele kalbine yol ver
Değişir değişmez
Sen onu düşünme
Hadi gel gülümse
Hele kalbine yol ver
Değişir değişmez
Sen onu düşünme
İyiye hayra yor
Bu hayat zaten zor
Bir de sen ekleme
Oturup bekleme
Bir ucundan sen tut bir ucundan ben
Şiirin şarkının sazın telinden
Sen yüreğini korumaya bak

Жизнь Уже Тяжелая (перевод)

Сен юрегини корумая бак
Бир янин чочук калсын бирак
Не олур гель
Бильдиклерини унутарак
Sen saflığını gözden sakın
Дурсан да гунаха якин
Не олур гель
Бильдиклерини унутарак
Хади гель гюлюмсе
Хеле калбине йол вер
Дегишир дегишмез
Сен ону душюнме
İyiye hayra yor
Бу хайят затен зор
Бир де сен эклеме
Отуруп беклеме
Bir ucundan sen tut bir ucundan ben
Шиирин Шаркинин Сазин Телинден
Хади гель гюлюмсе
Хеле калбине йол вер
Дегишир дегишмез
Сен ону душюнме
Хади гель гюлюмсе
Хеле калбине йол вер
Дегишир дегишмез
Сен ону душюнме
İyiye hayra yor
Бу хайят затен зор
Бир де сен эклеме
Отуруп беклеме
Bir ucundan sen tut bir ucundan ben
Шиирин Шаркинин Сазин Телинден
Сен юрегини корумая бак