
Дата выпуска: 31.12.1971
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский
Someplace Else Now(оригинал) |
Someplace else now |
Someplace else now |
Time and living |
Showed me how |
It pardoned me from yesterday |
Walked me gently into now |
And took me someplace else |
It took me, took me, took me someplace |
And when tomorrow caught my eye |
The way it said, «give now a try» |
It took me someplace else |
It took me someplace else |
It took me, took me, took me someplace else |
Tomorrow’s tomorrow |
Became today |
At times it was almost too fast |
But when my tomorrows are yesterdays |
I’ll have lived every day of my past |
To love what’s in your eyes today |
And if tonight they look away |
Tomorrow’s eyes will have their day |
And they will love a different way |
And I’ll be, I’ll be |
I’ll be someplace else |
(перевод) |
Где-то еще сейчас |
Где-то еще сейчас |
Время и жизнь |
Показал мне, как |
Он простил меня со вчерашнего дня |
Нежно провел меня в настоящее |
И взял меня куда-то еще |
Это взяло меня, взяло меня, взяло меня куда-то |
И когда завтра поймал мой взгляд |
Как говорится, «попробуй сейчас» |
Это привело меня в другое место |
Это привело меня в другое место |
Это взяло меня, взяло меня, взяло меня куда-то еще |
Завтра завтра |
Стало сегодня |
Иногда это было слишком быстро |
Но когда мои завтра становятся вчерашними |
Я проживу каждый день своего прошлого |
Любить то, что сегодня в твоих глазах |
И если сегодня вечером они отвернутся |
Завтра у глаз будет свой день |
И они будут любить по-другому |
И я буду, я буду |
я буду в другом месте |
Название | Год |
---|---|
You Don't Own Me | 2014 |
It's My Party | 2015 |
Misty | 1963 |
You Don 'T Own Me | 1993 |
Just Let Me Cry | 1996 |
Maybe I Know | 1996 |
Judy's Turn To Cry | 1996 |
It´s My Party | 2011 |
I'm Coolin', No Foolin' | 1996 |
Cry Me A River | 1963 |
Little Girl Go Home | 1996 |
The Old Crowd | 1996 |
She's A Fool | 1996 |
Cry | 1963 |
Hello Young Lover | 1996 |
No More Tears | 1963 |
Run Bobby Run | 1996 |
What Kind Of Fool Am I? | 1963 |
Cry And You Cry Alone | 1963 |
I Understand | 1963 |