Перевод текста песни Lilacs And Violets - Lesley Gore

Lilacs And Violets (оригинал)

Lilacs And Violets
On my door step
All in one you came
With a note I found
In clothes it says
Goodbye today
When our love
Was new you promised
We will never part
When he gave me Lilacs And Violets
I gave him my heart
But that was once upon a time
When all is love was mine and now there’s
Nothing left but Lilacs And Violets
Dreams of yesterday
Better give them lots of love
For soon they’ll fade away
Better give them lots of love
For soon they’ll fade away

Сирень И Фиалки (перевод)

Сирень и фиалки
На моем пороге
Все в одном вы пришли
С запиской, которую я нашел
В одежде это говорит
До свидания сегодня
Когда наша любовь
Был новым, что ты обещал
Мы никогда не расстанемся
Когда он дал мне сирень и фиалки
Я отдал ему свое сердце
Но это было когда-то
Когда все это любовь была моей, а теперь есть
Ничего не осталось, кроме сирени и фиалок
Мечты о вчерашнем дне
Лучше подарите им много любви
Скоро они исчезнут
Лучше подарите им много любви
Скоро они исчезнут