Перевод текста песни Just Another Fool - Lesley Gore

Just Another Fool (оригинал)

Just another fool
That’s all I’m to you
Just another fool who can’t get through to you
You’ve been lying
And I’ve been crying
But I guess I’ve loving you
Cause i’m just another fool
You dangle on the string
Waiting for the love
I know you’ll never bring
I know each night
Some other girl
Is holding you tight
If it were only me
Then I wouldn’t be
Just another fool
But I pray some day
I will hear you say
You are the only one to it comes
I’m just another fool in with you

Просто Еще Один Дурак (перевод)

Просто еще один дурак
Это все, что я для тебя
Просто еще один дурак, который не может до тебя дозвониться
Вы лгали
И я плакал
Но я думаю, что люблю тебя
Потому что я просто еще один дурак
Вы болтаетесь на веревке
В ожидании любви
Я знаю, ты никогда не принесешь
Я знаю каждую ночь
Какая-то другая девушка
Держит тебя крепко
Если бы это был только я
Тогда я не был бы
Просто еще один дурак
Но я молюсь когда-нибудь
я услышу, как ты скажешь
Вы единственный, кто приходит
Я просто еще один дурак с тобой