Перевод текста песни Baby That's Me - Lesley Gore

Baby That's Me (оригинал)

Tonight you took Mary to the dance
Oh gee I give just anything for that chance
Maybe someday you will see
All the things that I could be
Ah baby that’s me
Baby that’s me
Baby that’s me
She always tells me just how nice you are
And how you kiss goodnight in your car
But maybe someday you will see
All the things that I want to be
Yes, baby that’s me
Baby that’s me
Ah baby that’s me
Ohh but maybe someday you will see
All the thing that I want to be
Ah baby that’s me
Yes, baby that’s me
Ah baby that’s me

Детка, Это Я. (перевод)

Сегодня вечером ты взял Мэри на танцы
О боже, я все отдам за этот шанс
Может быть, когда-нибудь ты увидишь
Все, чем я мог бы быть
Ах, детка, это я
Детка, это я
Детка, это я
Она всегда говорит мне, какой ты хороший
И как ты целуешь спокойной ночи в своей машине
Но, может быть, когда-нибудь ты увидишь
Все, чем я хочу быть
Да, детка, это я
Детка, это я
Ах, детка, это я
О, но, может быть, когда-нибудь ты увидишь
Все, чем я хочу быть
Ах, детка, это я
Да, детка, это я
Ах, детка, это я