Перевод текста песни Noche como esta - Lena

Noche como esta - Lena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noche como esta, исполнителя - Lena. Песня из альбома Lena, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 07.05.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Latina
Язык песни: Испанский

Noche como esta

(оригинал)
En una noche como esta
Supe de llantos floridos
Supe de risas que duelen
Supe de amor y de frio
En una noche como esta
Supe de historias divinas
De sirenas y de duendes
Supe del mar en mi vientre
Y al descubrirte los labios
Por un beso enfuresido
Supe de una paz eterna
Y una rafaga de olvidos
Que sobrepasan los mios
En una noche como esta
Supe de pocas palabras
Y gemidos de suspiros
Que bajo llave tu guardas
En una noche como esta
Supe del cielo en la tierra
Escuche guitarras llorando
Supe del don de tus manos
Y al descubrirte los labios (los labios)
Por un beso enfuresido
Supe de una paz eterna
Un refosijo dormido
Con cada clismo furdido
Supe todos tus secretos
Buenos y malos unidos
Que por sierto son
De un largo
Que sobrepasen los mios
En una noche como esta
Una noche como esta
De estrellas aguardocadas
Supe del cielo en la tierra
Escuche guitarras llorando
Supe del don de tus manos
Me perdi en tus ojos verdes
Verde como esmeralda
Descubri lentamente
Que te amaba.
.

Ночь, как эта

(перевод)
В такую ​​ночь
Я слышал о цветочных слезах
Я слышал о смехе, который причиняет боль
Я знал о любви и холоде
В такую ​​ночь
Я узнал о божественных историях
Русалок и гоблинов
Я знал о море в моем животе
И когда вы обнаружите свои губы
Для гневного поцелуя
Я знал о вечном покое
И взрыв забвения
которые превосходят мои
В такую ​​ночь
Я знал в нескольких словах
И стоны вздохов
Что вы держите под замком
В такую ​​ночь
Я знал о рае на земле
Я слышал, как плачут гитары
Я знал о подарке твоих рук
И когда вы обнаружите свои губы (ваши губы)
Для гневного поцелуя
Я знал о вечном покое
Спящая гавань
С каждым щелчком
Я знал все твои секреты
Хорошее и плохое вместе
Которые кстати
длинного
которые превосходят мои
В такую ​​ночь
ночь, как эта
долгожданных звезд
Я знал о рае на земле
Я слышал, как плачут гитары
Я знал о подарке твоих рук
Я потерялся в твоих зеленых глазах
зеленый как изумруд
медленно обнаруженный
что я любил тебя
.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hip's Don't Lie 2014
Tu corazón ft. Alejandro Sanz 2013
Tu corazon 2011
Arrepentido 2005
Ven Y 2005
Viejos Tiempos 2005
Ororeiya 2005
Eterna Pasajera 2005
Amanecerte la vida 2005
Puedo Jurarlo 2005

Тексты песен исполнителя: Lena