Перевод текста песни Keep Quiet - Lemuria

Keep Quiet (оригинал)

It’s the silence
It’s the slience
It’s the silence that keeps me quiet
But I think if we talk, we might kiss
I really think if we talk
I really think if we talk, we might kiss
You always looked so shy
And I always lacked in confidence
I won’t have to
I won’t have to
I won’t have to compose another list
Of all the things I wish I did
I’ve grown
I’ve grown tired of all the sleep
And every hour we’ve been wasting
You always looked so shy
And I always lacked in confidence
Your sheets were
Were made for
Were made for a ghost like me
Your sheets were
Were made for
Were made for a ghost like me
Your sheets were
Were made for
Were made for a ghost like me
Your sheets were
Were made for
Were made for a ghost
It’s the silence
It’s the silence
It’s the silence that keeps me quiet
But I think if we talk…
Your sheets were made for a ghost like me
Your sheets were made for a ghost like me

соблюдайте тишину (перевод)

это тишина
это молчание
Это тишина, которая заставляет меня молчать
Но я думаю, если мы поговорим, мы могли бы поцеловаться
Я действительно думаю, что если мы поговорим
Я действительно думаю, что если мы поговорим, мы могли бы поцеловаться
Ты всегда выглядел таким застенчивым
И мне всегда не хватало уверенности
мне не придется
мне не придется
Мне не нужно будет составлять еще один список
Из всего, что я хотел бы сделать
я вырос
Я устал от всего сна
И каждый час мы теряли
Ты всегда выглядел таким застенчивым
И мне всегда не хватало уверенности
Ваши листы были
Были сделаны для
Были созданы для такого призрака, как я.
Ваши листы были
Были сделаны для
Были созданы для такого призрака, как я.
Ваши листы были
Были сделаны для
Были созданы для такого призрака, как я.
Ваши листы были
Были сделаны для
Были созданы для призрака
это тишина
это тишина
Это тишина, которая заставляет меня молчать
Но я думаю, если мы поговорим…
Твои простыни были созданы для такого призрака, как я.
Твои простыни были созданы для такого призрака, как я.