Перевод текста песни Feel The Blade - Legion Of The Damned

Feel The Blade (оригинал)

Face my hungry blade
This will be your end
I slit your f*cking throat
Blood will stain my hands
I just want you to die
To feel my f*cking hate
You’ll have no chance to pray
This is your final fate
Face the execution
My blade thirsts for blood
Feel the cold blade come
I am a messenger of death
I have this cruel urge
To murder all f*cking scum
To make you f*cking pay
Now feel the cold blade come
You violated my home
And slandered my name
You lied and betrayed
Tried to stand in my way
You underestimate the enemies you make
But now it will turn out
More than you can take
You spat me in the face
You thought you simply could, but now it’s too late
I’ll lead you to your tomb
The hatred that I feel
Now finally comes down
A cruel vengeful lust
Your death you now have found
Merciless savagery
Boiling in my veins
I’ll stalk you through the night
Your life will end in pain
When I get you by the throat
Look you straight in the eyes
Don’t beg for mercy then
I won’t answer your cries
I have come to avenge
And will execute with ease
From your pitiful existence
You will be released
Face my hungry blade
This will be your end
I slit your f*cking throat
Blood will stain my hands
I just want you to die
To feel my f*cking hate
You’ll have no chance topray
This is your final fate
Face the execution
My blade thirsts for blood
Feel the cold blade come
I am a messenger of death
You thought you got away
With the shit you pulled through
But many times I dreamt
Of this moment to come true
As I caressed my blade
With malicious delight
How to slash your face
Such a pretty sight
Never I will rest
Until I know you’re dead
So get ready to die
Your blood will be shed
My blade gleaming in my hand
Now we stand, face to face
I want to taste your blood
My heartbeat at hell’s pace
Your eyes show fear of death
Blood splatters on my skin
As I stab you in the throat
Forgiveness for your sins
My bloodlust is not quenched
So I stab and stab again
I keep ripping you to shreds
'cause I don’t want this to end
The hatred that I feel
Now finally comes down
A cruel vengeful lust
Your death you now have found
After many times I dreamt
Of this moment to come true
As I caress my blade
I know, I could kill anew

Почувствуй Лезвие (перевод)

Взгляни на мой голодный клинок
Это будет твой конец
Я перерезал тебе гребаное горло
Кровь окрасит мои руки
Я просто хочу, чтобы ты умер
Чтобы почувствовать мою гребаную ненависть
У вас не будет возможности молиться
Это твоя последняя судьба
Лицо казни
Мой клинок жаждет крови
Почувствуйте, как приходит холодное лезвие
Я посланник смерти
У меня есть это жестокое желание
Чтобы убить всю гребаную мразь
Чтобы заставить вас чертовски платить
Теперь почувствуй, как приходит холодное лезвие.
Вы нарушили мой дом
И оклеветал мое имя
Ты солгал и предал
Пытался встать на моем пути
Вы недооцениваете врагов, которых наживаете
Но теперь получится
Больше, чем вы можете взять
Ты плюнул мне в лицо
Вы думали, что просто можете, но теперь уже слишком поздно
Я отведу тебя к твоей могиле
Ненависть, которую я чувствую
Теперь, наконец, спускается
Жестокая мстительная похоть
Ваша смерть, которую вы теперь нашли
Беспощадная дикость
Кипение в моих венах
Я буду преследовать тебя всю ночь
Ваша жизнь закончится болью
Когда я беру тебя за горло
Смотри прямо в глаза
Не проси пощады тогда
Я не буду отвечать на твои крики
Я пришел отомстить
И будет выполнять с легкостью
Из твоего жалкого существования
Вы будете освобождены
Взгляни на мой голодный клинок
Это будет твой конец
Я перерезал тебе гребаное горло
Кровь окрасит мои руки
Я просто хочу, чтобы ты умер
Чтобы почувствовать мою гребаную ненависть
У тебя не будет шанса молиться
Это твоя последняя судьба
Лицо казни
Мой клинок жаждет крови
Почувствуйте, как приходит холодное лезвие
Я посланник смерти
Ты думал, что ушел
С тем дерьмом, через которое ты прошел
Но много раз я мечтал
В этот момент, чтобы сбыться
Когда я ласкал свой клинок
Со злобным восторгом
Как разрезать лицо
Такое красивое зрелище
Никогда я не буду отдыхать
Пока я не узнаю, что ты мертв
Так что будьте готовы умереть
Ваша кровь будет пролита
Мой клинок блестит в моей руке
Теперь мы стоим лицом к лицу
Я хочу попробовать твою кровь
Мое сердцебиение с адской скоростью
Твои глаза показывают страх смерти
Брызги крови на моей коже
Когда я ударяю тебя ножом в горло
Прощение ваших грехов
Моя жажда крови не утолена
Так что я наношу удар и снова наношу удар
Я продолжаю разрывать тебя в клочья
потому что я не хочу, чтобы это заканчивалось
Ненависть, которую я чувствую
Теперь, наконец, спускается
Жестокая мстительная похоть
Ваша смерть, которую вы теперь нашли
После многих раз я мечтал
В этот момент, чтобы сбыться
Когда я ласкаю свой клинок
Я знаю, я мог бы убить заново