Перевод текста песни If You're Down - Legacy

If You're Down (оригинал)

If I look up then you look down
Living in these circles, round and round
I lift you up, don’t you look down
Traveling the world, we go round and round
If I look up then you look down
Living in these circles, round and round
I lift you up, don’t you look down
Traveling the world, we go round and round
I, I…
I just wanna fly away
With you right by my side
Baby, tell me if you’re down
I, I…
Know just how I feel
When I tell them that it’s real
Baby, tell me if you’re down
Tell me if you’re down
Tell me if you…
If I look up then you look down
Living in these circles, round and round
I lift you up, don’t you look down
Traveling the world, we go round and round
I, I…
I, I…
I, I…
Tell me if you’re down
I, I…
I, I…
I, I…
Tell me if you’re down

If You're Down (перевод)

Если я посмотрю вверх, ты посмотришь вниз
Живя в этих кругах, кругом и кругом
Я поднимаю тебя, ты не смотришь вниз
Путешествуя по миру, мы ходим по кругу
Если я посмотрю вверх, ты посмотришь вниз
Живя в этих кругах, кругом и кругом
Я поднимаю тебя, ты не смотришь вниз
Путешествуя по миру, мы ходим по кругу
я, я…
Я просто хочу улететь
С тобой рядом со мной
Детка, скажи мне, если ты упал
я, я…
Знай, что я чувствую
Когда я говорю им, что это реально
Детка, скажи мне, если ты упал
Скажи мне, если ты упал
Скажи мне, если ты…
Если я посмотрю вверх, ты посмотришь вниз
Живя в этих кругах, кругом и кругом
Я поднимаю тебя, ты не смотришь вниз
Путешествуя по миру, мы ходим по кругу
я, я…
я, я…
я, я…
Скажи мне, если ты упал
я, я…
я, я…
я, я…
Скажи мне, если ты упал