Перевод текста песни Crocodile Tears - Lee Roy Parnell

Crocodile Tears (оригинал)

First time you came back to me crying on my shoulder begging please
Take me back I wasn’t smart
I believed that you were for real then you kept on breaking every deal
That you made with my heart
Don’t cry your crocodile tears you don’t fool for me for a minute baby
Your not truly sorry after all
Don’t cry your crocodile tears I can see right through you baby
Those tears mean nothing when they fall
Promise that our love won’t die shaking in my arms you softly lie
Without me you’d fall apart
I’ve seen it all before and now I’m not gonna buy it it anymore
Not again not with my heart
Don’t cry your crocodile tears…
I’ve been tryin' to keep a flame burning with desire
But you keep playing games anywhere there’s a fire
Don’t cry your crocodile tears…
Don’t cry your crocodile tears don’t cry your crocodile tears
Don’t cry your crocodile tears don’t cry your crocodile tears

Крокодиловы слезы (перевод)

В первый раз, когда ты вернулся ко мне, плача на моем плече, умоляя, пожалуйста
Верни меня, я не был умным
Я верил, что ты был настоящим, тогда ты продолжал нарушать каждую сделку
Что ты сделал с моим сердцем
Не плачь своими крокодильими слезами, ты не обманешь меня ни на минуту, детка
В конце концов, ты не очень сожалеешь
Не плачь своими крокодильими слезами, я вижу тебя насквозь, детка
Эти слезы ничего не значат, когда они падают
Обещай, что наша любовь не умрет, дрожа в моих руках, ты мягко лжешь
Без меня ты развалишься
Я все это уже видел и больше не куплю
Не снова не с моим сердцем
Не плачь крокодиловы слезы...
Я пытался поддерживать пламя, горящее желанием
Но ты продолжаешь играть в игры везде, где есть огонь
Не плачь крокодиловы слезы...
Не плачь крокодиловы слезы Не плачь крокодиловы слезы
Не плачь крокодиловы слезы Не плачь крокодиловы слезы