Перевод текста песни Better Word For Love - Lee Roy Parnell

Better Word For Love (оригинал)

Here’s another morning soon she’ll be waking up
I watch her and wonder if there’s a better word for love
So many times I’ve told her it never seems enough
So I’ll keep searching for a better word for love
Mumbling stumbling wondering when I’ll find a way
I know she knows there’s nothing more to say
Tonight when I’m out walking I’ll ask the stars above
If out there somewhere there’s a better word for love
Mumbling stumbling wondering…
So here’s another morning soon she’ll be waking up
I guess I’ll just hold her tight till there’s a better word for love
I guess I’ll just hold her tight till there’s a better word for love

Лучшее Слово Для Любви (перевод)

Вот еще одно утро, скоро она проснется
Я смотрю на нее и думаю, есть ли лучшее слово для любви
Так много раз я говорил ей, что этого никогда не бывает достаточно
Так что я буду продолжать искать лучшее слово для любви
Бормоча, спотыкаясь, задаваясь вопросом, когда я найду способ
Я знаю, что она знает, что больше нечего сказать
Сегодня вечером, когда я буду гулять, я спрошу звезды выше
Если где-то там есть лучшее слово для любви
Бормоча, спотыкаясь, удивляясь…
Итак, вот еще одно утро, скоро она проснется
Думаю, я просто буду крепко держать ее, пока не появится лучшее слово для любви
Думаю, я просто буду крепко держать ее, пока не появится лучшее слово для любви