Перевод текста песни Rockin' Harder - Lee Rocker

Rockin' Harder (оригинал)

I see you baby as you walk in down the street
I try to get you but you got the flying feet
You got the look, you got the taste, you got the style
I’m gonna get you if it takes a little while
I’m rockin' harder, than I ever did before
I’m drinking whiskey and I’m drinking so much beer
I got to tell you that the day is getting near
Baby, baby there ain’t nothing left to say
Baby.
Baby I won’t let you get away
I’m rockin' harder, than I ever did before
I wanna warn you that I’m feeling bulletproof
Baby, baby don’t you know that it’s the truth
Lift tall buildings and I’m faster than a train
Baby, baby I ain’t feeling any pain
Got my hair pilled, got my leather jacket on
I gott a rocking band they dance until it’s dawn
Ain’t nothing better than a rockabilly song
Baby, baby don’t you know I’m feeling strong
I’m rockin' harder, than I ever did before
I wanna warn you that I’m feeling bulletproof
Baby, baby don’t you know that it’s the truth
Lift tall buildings and I’m faster than a train
Baby, baby I ain’t feeling any pain
I’m drinking whiskey and I’m drinking so much beer
I got to tell you that the day is getting near
Baby, baby there ain’t nothing left to say
Baby.
Baby I’ll get you get away
I’m rockin' harder, never ever did before
I’m rockin' harder, never ever did before

Раскачивайся Сильнее. (перевод)

Я вижу тебя, детка, когда ты идешь по улице
Я пытаюсь достать тебя, но у тебя летающие ноги
У тебя есть взгляд, у тебя есть вкус, у тебя есть стиль
Я доберусь до тебя, если это займет немного времени
Я качаюсь сильнее, чем когда-либо прежде
Я пью виски и пью так много пива
Я должен сказать вам, что день приближается
Детка, детка, нечего сказать
Малыш.
Детка, я не позволю тебе уйти
Я качаюсь сильнее, чем когда-либо прежде
Я хочу предупредить вас, что я чувствую себя пуленепробиваемым
Детка, детка, разве ты не знаешь, что это правда
Поднимите высокие здания, и я быстрее поезда
Детка, детка, я не чувствую боли
Мои волосы уложены пилюлями, я надел кожаную куртку.
У меня есть рок-группа, они танцуют до рассвета
Нет ничего лучше, чем песня в стиле рокабилли
Детка, детка, разве ты не знаешь, что я чувствую себя сильным
Я качаюсь сильнее, чем когда-либо прежде
Я хочу предупредить вас, что я чувствую себя пуленепробиваемым
Детка, детка, разве ты не знаешь, что это правда
Поднимите высокие здания, и я быстрее поезда
Детка, детка, я не чувствую боли
Я пью виски и пью так много пива
Я должен сказать вам, что день приближается
Детка, детка, нечего сказать
Малыш.
Детка, я заставлю тебя уйти
Я зажигаю сильнее, никогда раньше
Я зажигаю сильнее, никогда раньше