Перевод текста песни Swimming - Le Youth

Swimming (оригинал)

Tell me I’m the one, yeah, you told me that
I guess I never thought you would take it back
Sayin' it’s too late for a second chance, oh-oh-oh
You show me the patience I never had
And when I got too close, said I moved too fast
Now we’re at an end like a cul-de-sac, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Yeah, I wanna keep on swimming with you
Yeah, I wanna keep on swimming with you
I know you only one here at the surface
I only ever wanted to get close
I tried movin' slow, keep my distance
But you didn’t notice, you didn’t notice
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Yeah, I wanna keep on swimming with you
Yeah, I wanna keep on swimming with you

Плавание (перевод)

Скажи мне, что я тот самый, да, ты сказал мне это
Наверное, я никогда не думал, что ты заберешь это обратно
Говорить, что уже слишком поздно для второго шанса, о-о-о
Ты показываешь мне терпение, которого у меня никогда не было
И когда я подошел слишком близко, сказал, что я двигался слишком быстро
Теперь мы в конце, как тупик, о-о-о, о-о-о
Думаю, я никогда не думал, что это закончится
Теперь ты заставил меня стоять под проливным дождем
Пытаюсь держать голову над водой
Думаю, я никогда не думал, что это закончится
Теперь ты заставил меня стоять под проливным дождем
Пытаюсь держать голову над водой
Да, я хочу продолжать плавать с тобой
Да, я хочу продолжать плавать с тобой
Я знаю, что ты только один здесь, на поверхности
Я только когда-либо хотел приблизиться
Я пытался двигаться медленно, держись подальше
Но ты не заметил, ты не заметил
Думаю, я никогда не думал, что это закончится
Теперь ты заставил меня стоять под проливным дождем
Пытаюсь держать голову над водой
Думаю, я никогда не думал, что это закончится
Теперь ты заставил меня стоять под проливным дождем
Пытаюсь держать голову над водой
Да, я хочу продолжать плавать с тобой
Да, я хочу продолжать плавать с тобой