Перевод текста песни Kota Keras - Laze

Kota Keras (оригинал)

Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)
Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)
Kota besar semua bekerja dengan giat
Sukses makan waktu dan aku tak sedang diet
Niat baik dengan mudah berubah menjadi jahat
Bukan rahasia, uang dapat mengubah tabiat
Ada yang hidup sulit rasa tersudut
Ada yang kartu penuh selulit punya rekening gendut
Ada yang dulu naik skuter sekarang kemudi Mercy
Semua mulai dari nol macam sedang isi bensin
Beethoven Mozart karena ini klasik
Uang kotor disikat jadi uang bersih
Tak melapor apabila tuan kasih
Harta bicara semoga engkau fasih
Dan apabila kau tidak beri pasti
Saat kau pulang untuk longgarkan dasi
Polisi kan uber tapi bukan taksi
Dan aku sudah siap 'tuk menjadi saksi
Atkaf, kubaru saja balikan fakta
Bagaikan dinding rumah karena kau terbata-bata
Di Jakarta
Lihat muslihat menjadi keterampilan
Dan kalian masih hijau seperti meja pengadilan
Nasib tak bisa ditebak bagaikan cuaca (Jakarta)
Rezeki kadang tersendat bagai jalan raya (Jakarta)
Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)
Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)
Upah sembilan sampai lima 'tuk bayar tagihan
Sudah habis untuk obat yang buat ketagihan
Di rumah istri marah memaki pada sang laki
Yang lari dari kenyataan sampai patah tulang kaki
Iri pada yang tak kerja tapi terima puluhan juta
Duit mereka dalam braille karena ambil gaji buta
Sambil santai di Kuta upload gambar ke Instagram
Yang secara instan membuat orang geram
Aku bingung 'tuk dekati hawa di kota
Kau tau aku tak ada niat jelek di dalam otak tak ada
Akal bulus tuk sentuh tubuh mulus
Bukan penyanyi tapi mereka bilang ku terlalu Tulus
Temen perhitungan kalkulus sahabat mula-mula
Secepat mobil formula berubah hanya mengincar moolah
Bahaya karena semua mau berjaya
Maka bila kaya bantu kaum papa walau belum menjadi ayah
Nasib tak bisa ditebak bagaikan cuaca (Jakarta)
Rezeki kadang tersendat bagai jalan raya (Jakarta)
Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)
Ini kota keras!
Ini kota (Jakarta)

(перевод)

Это шумный город!
Это город (Джакарта)
Это шумный город!
Это город (Джакарта)
Большие города все работают усердно
Успех требует времени, и я не на диете
Добрые намерения легко превращаются во злые
Ни для кого не секрет, что деньги могут изменить поведение
Есть те, кто живет тяжело, чувствуя себя загнанным в угол
Есть те, у кого карта полна целлюлита, а счет жирный.
Некоторые раньше ездили на скутерах, теперь ездят на Мерси.
Все начинается с нуля, как заправка бензином
Бетховен Моцарт, потому что это классика
Грязные деньги превращаются в чистые деньги
Не сообщайте, когда вы любите
Говорите о сокровищах, можете ли вы быть красноречивым
И если вы не дадите наверняка
Когда вы приходите домой, чтобы ослабить галстук
Полиция — это Uber, но не такси.
И я готов быть свидетелем
Аткаф, я просто перевернул факты
Как стены дома, потому что ты заикаешься
В Джакарте
Смотрите, как обман становится навыком
А ты все еще зеленый, как придворный стол
Судьба непредсказуема, как погода (Джакарта)
Фортуна иногда застревает, как шоссе (Джакарта)
Это шумный город!
Это город (Джакарта)
Это шумный город!
Это город (Джакарта)
От девяти до пяти зарплат для оплаты счетов
Все кончено для наркотиков
Дома жена злилась и ругалась на мужчину
Кто бежит от реальности, пока не сломает ногу
Завидую тем, кто не работает, но получает десятки миллионов
Их деньги написаны шрифтом Брайля для получения слепой заработной платы
Во время отдыха в Куте загрузил фото в Инстаграм
Что мгновенно взбесило людей
Я смущен, чтобы приблизиться к воздуху в городе
Вы знаете, у меня нет плохих намерений в голове
Интеллект, чтобы коснуться тела гладким
Не певец, но говорят, что я слишком искренен
Друзья математических вычислений, первые друзья
Так быстро, как формула автомобиля поворачивает сразу после бабла
Это опасно, потому что все хотят победить
Так что, если ты богат, помогай бедным, хотя ты еще не отец.
Судьба непредсказуема, как погода (Джакарта)
Фортуна иногда застревает, как шоссе (Джакарта)
Это шумный город!
Это город (Джакарта)
Это шумный город!
Это город (Джакарта)