Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Undiscovered, исполнителя - Laura Welsh.
Дата выпуска: 09.02.2015
Язык песни: Английский
Undiscovered*(оригинал) | Терра инкогнита(перевод на русский) |
You're the only one that I've got | Ты — мой единственный, |
But I can't get lost in you | Но я не могу потеряться в тебе, |
I can't get lost in you | Я не могу потеряться в тебе. |
- | - |
I can't be someone that I'm not | Я не могу притворяться кем-то ещё, |
To make it up to you | Чтобы загладить вину перед тобой, |
Make it up to you | Загладить вину перед тобой. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
You're undiscovered | Ты для меня терра инкогнита, |
I wanna see the rest of you | Я хочу узнать тебя целиком, |
I can't get next to you | Но у меня не получается подобраться ближе, |
I can't get next to you | Но у меня не получается подобраться ближе. |
- | - |
You don't wanna look ahead | Тебе не нужно смотреть вперёд, |
When it's staring back at you | Когда будущее смотрит прямо на тебя, |
Staring back at you | Смотрит на тебя в ответ. |
- | - |
Baby I've got more to lose | Милый, мне есть что терять, |
But I can't decipher you | Но я не могу разгадать тебя. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
You're undiscovered | Ты для меня терра инкогнита, |
I wanna see the rest of you | Я хочу узнать тебя целиком, |
I can't get next to you | Но у меня не получается подобраться ближе, |
I can't get next to you | Но у меня не получается подобраться ближе. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
It's evident that you were never | Очевидно то, что во время наших разговоров |
Fully present in our conversations | Часть тебя всегда где-то отсутствовала. |
Holding in what you really mean | Скрывая свои истинные мысли, |
Left no evidence that you were listening | Ты не оставлял свидетельств того, что слушал меня. |
- | - |
You're undiscovered | Ты для меня терра инкогнита, |
I wanna see the rest of you | Я хочу узнать тебя целиком, |
I can't get next to you | Но у меня не получается подобраться ближе, |
I can't get next to you [x3] | Но у меня не получается подобраться ближе. [x3] |
- | - |
* — OST Fifty Shades of Grey () | |
- | - |
Undiscovered(оригинал) |
You’re the only one that I’ve got |
But I can’t get lost to you |
I can’t get lost to you |
I can’t be someone that I’m not |
To make it up to you |
Make it up to you |
Who moves, who moves |
Oh oh |
You’re undiscovered |
I wanna see the rest of you |
And I can’t get next to you |
I can’t get next to you |
You don’t wanna look ahead |
When it’s staring back at you |
Staring back at you |
Who moves, who moves |
Maybe I’ve got more to lose |
Who moves, who moves |
But I can’t decide for you |
You’re undiscovered |
I wanna see the rest of you |
And I can’t get next to you |
I can’t get next to you |
It’s evident that you never were fully present |
In our conversations |
Holding in what you really meant |
Left no evidence that you were listening |
You aren’t listening |
You’re undiscovered |
I wanna see the rest of you |
And I can’t get next to you |
I can’t get next to you |
Нераскрытый(перевод) |
Ты единственный, кто у меня есть |
Но я не могу потеряться для тебя |
Я не могу потеряться для тебя |
Я не могу быть тем, кем не являюсь |
Чтобы сделать это до вас |
Сделать это для вас |
Кто движется, кто движется |
Ой ой |
Вы не обнаружены |
Я хочу увидеть остальных |
И я не могу быть рядом с тобой |
Я не могу быть рядом с тобой |
Вы не хотите смотреть вперед |
Когда он смотрит на вас |
Смотря на вас |
Кто движется, кто движется |
Может быть, мне есть что терять |
Кто движется, кто движется |
Но я не могу решить за тебя |
Вы не обнаружены |
Я хочу увидеть остальных |
И я не могу быть рядом с тобой |
Я не могу быть рядом с тобой |
Очевидно, что вы никогда не присутствовали полностью |
В наших разговорах |
Сдерживая то, что вы действительно имели в виду |
Не оставили никаких доказательств того, что вы слушали |
Вы не слушаете |
Вы не обнаружены |
Я хочу увидеть остальных |
И я не могу быть рядом с тобой |
Я не могу быть рядом с тобой |