Перевод текста песни Call To Arms - Laura Welsh

Call To Arms (оригинал)

I concede, I know I have a tendency
To agree then question all you do
And I conceive, I know there’s an expectancy
To see in me what you want to
Sometimes I will still forget
We’re back at the start
Sometimes I will still regret
And will have a heavy heart
In the end
I’m staring at a picture all black-and-white
Yes I care
I wonder what you’re doing when you’re out all night
And I can’t stand it
This is not a call to arms
It’s a chance to hold on tight
C’mon honey, let’s put these wrongs to right
Can you see
Can you see that wood for the trees?
Wait to see, cause I’ll look for you
And honestly, I wonder how it’s come to be
The distance, so far removed

Призыв К Оружию (перевод)

Я уступаю, я знаю, что у меня есть склонность
Чтобы согласиться, сомневайтесь во всем, что вы делаете.
И я понимаю, я знаю, что есть ожидание
Чтобы увидеть во мне то, что ты хочешь
Иногда я все равно забуду
Мы вернулись к началу
Иногда я все равно буду сожалеть
И будет тяжело на сердце
В конце
Я смотрю на черно-белую картинку
Да, я забочусь
Интересно, что ты делаешь, когда тебя нет дома всю ночь?
И я не могу этого вынести
Это не призыв к оружию
Это шанс крепко держаться
Давай, дорогая, давай исправим эти ошибки
Видишь
Ты видишь тот лес за деревьями?
Подожди, чтобы увидеть, потому что я буду искать тебя
И, честно говоря, мне интересно, как это получилось
Расстояние до сих пор удалено