Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Front, исполнителя - Laura Welsh. Песня из альбома Soft Control, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Outsiders Recorded
Язык песни: Английский
Cold Front(оригинал) | Равнодушие(перевод на русский) |
I don't wanna think about it | Я не хочу думать об этом, |
I don't need a picture of it | Не хочу представлять это, |
I think we've traveled enough | Мне кажется, уже хватит блуждать. |
No resolution to it | Никакого решения, |
Constant confusion | Постоянная сумятица — |
The kind that tears you up | Такая, от которой тебя разрывает изнутри. |
- | - |
Could we alter the lies? | Можно ли разнообразить обман? |
Could we open the night? | Можно ли распахнуть ночь настежь? |
The signs are screaming at us | Знаки режут нам глаза, |
The signs are screaming | Знаки бросаются в глаза. |
- | - |
Silently we're breaking (Oh..) | Мы безмолвно отдаляемся, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
I can see you're fainting (Oh..) | Я вижу, как ты ослабеваешь, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
Can we just talk about it | Мы можем просто поговорить об этом, |
Instead of escaping from it? | Не уходя от темы? |
I think we've wandered enough | Мне кажется, мы достаточно блуждали, |
Cold front with every movement | [Демонстрируя] равнодушие в каждом движении. |
The bittersweet embrace | Горькие и радостные объятия — |
The kind that fused too much | Те, что слишком крепко нас связали. |
- | - |
Could we alter the pace? | Можно ли сменить темп? |
Could we open the race? | Можно ли начать гонку? |
The signs are screaming at us | Знаки режут нам глаза, |
The signs are screaming | Знаки бросаются в глаза. |
- | - |
Silently we're breaking (Oh..) | Мы безмолвно отдаляемся, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
I can see you're faking (Oh..) | Я вижу, как ты ослабеваешь, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
You're afraid of falling over the line | Ты боишься переступить черту, |
You're afraid of falling over the line | Ты боишься переступить черту, |
You're afraid of falling over the line | Ты боишься переступить черту, |
You're afraid of falling over the line | Ты боишься переступить черту. |
- | - |
Silently we're breaking (Oh..) | Мы безмолвно отдаляемся, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
I can see you're fainting (Oh..) | Я вижу, как ты ослабеваешь, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now (Oh..) | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас, |
I don't wanna leave you now | Я не хочу бросать тебя сейчас... |
- | - |
Cold Front(оригинал) |
Don’t wanna think about it |
Don’t need a picture of it |
I think we’ve traveled enough |
No resolution to it, constant confusion |
The kind that tears you up |
So could we alter the lies? |
Could we open the night? |
The signs are screaming at us |
The signs are screaming |
Sad, but we will break it |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I can see you’re faking |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
Can’t we just talk about it |
Instead of skating from it? |
I think we’ve wondered enough |
Cold front with everybody |
The bitter sweet embrace |
Kind that fused too much |
So could we alter the pace? |
Could we open the race? |
The signs are screaming at us |
The signs are screaming |
Sad, but we will break it |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I can see you’re faking |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
You’re afraid of falling over the line |
You’re afraid of falling over the line |
You’re afraid of falling over the line |
You’re afraid of falling over the line |
Sad, but we will break it |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I can see you’re faking |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
I don’t wanna leave you now |
Холодный фронт(перевод) |
Не хочу думать об этом |
Не нужно это изображение |
Я думаю, мы достаточно путешествовали |
Нет решения, постоянная путаница |
Вид, который разрывает тебя |
Так можем ли мы изменить ложь? |
Можем ли мы открыть ночь? |
Знаки кричат на нас |
Знаки кричат |
Печально, но мы это сломаем |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я вижу, ты притворяешься |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Разве мы не можем просто поговорить об этом |
Вместо того, чтобы кататься на коньках? |
Я думаю, мы достаточно задались вопросом |
Холодный фронт со всеми |
Горько-сладкие объятия |
Вид, который слишком сильно слился |
Можем ли мы изменить темп? |
Можем ли мы открыть гонку? |
Знаки кричат на нас |
Знаки кричат |
Печально, но мы это сломаем |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я вижу, ты притворяешься |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Вы боитесь упасть за черту |
Вы боитесь упасть за черту |
Вы боитесь упасть за черту |
Вы боитесь упасть за черту |
Печально, но мы это сломаем |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я вижу, ты притворяешься |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |
Я не хочу оставлять тебя сейчас |