Перевод текста песни Neptune - Last Winter

Neptune (оригинал)

You cut, cut with your fingertips
And you, you suffocate with a careless smile
I wait, wait with your ghost tonight
And I wish, oh, wish that I could be
Where you are
With you now
You’re not the only one waiting now
You’re not the only one reaching out
And you say
You’ll never love another
And you say
You’ll never feel this way again
And I’m falling hard for your Neptune eyes
Conspiracies and desperate lies
And all you ever needed was a miracle
I can’t find my way out of this
'Cause I’m stuck, stuck in the orbit of our hearts
If I could just find a way to escape
I would crash right down through your atmosphere
I’m not the only one reaching out
And you say
You’ll never love another
And you say
You’ll never feel this way again
And I’m falling hard for your Neptune eyes
Conspiracies and desperate lies
And all you ever needed was a miracle
Caught in spiral arms tonight
Caught in spiral arms tonight
And you say
You’ll never love another
And you say
You’ll never love another
And you say
You’ll never feel this way again
And I’m falling hard for your Neptune eyes
Conspiracies and desperate lies
And all you ever needed was a miracle
All you ever needed was a miracle

Нептун (перевод)

Вы режете, режете кончиками пальцев
А ты, ты задыхаешься от беспечной улыбки
Я жду, жду с твоим призраком сегодня вечером
И я хочу, о, хочу, чтобы я мог быть
Где ты
С тобой сейчас
Вы не единственный, кто ждет сейчас
Вы не единственный, кто обращается
И ты говоришь
Ты никогда не полюбишь другого
И ты говоришь
Вы никогда не будете чувствовать себя так снова
И я сильно влюбляюсь в твои глаза Нептуна
Заговоры и отчаянная ложь
И все, что вам когда-либо было нужно, было чудом
Я не могу найти выход из этого
Потому что я застрял, застрял на орбите наших сердец
Если бы я мог просто найти способ сбежать
Я бы рухнул прямо в твою атмосферу
Я не единственный, кто обращается
И ты говоришь
Ты никогда не полюбишь другого
И ты говоришь
Вы никогда не будете чувствовать себя так снова
И я сильно влюбляюсь в твои глаза Нептуна
Заговоры и отчаянная ложь
И все, что вам когда-либо было нужно, было чудом
Пойманный в спиральные руки сегодня вечером
Пойманный в спиральные руки сегодня вечером
И ты говоришь
Ты никогда не полюбишь другого
И ты говоришь
Ты никогда не полюбишь другого
И ты говоришь
Вы никогда не будете чувствовать себя так снова
И я сильно влюбляюсь в твои глаза Нептуна
Заговоры и отчаянная ложь
И все, что вам когда-либо было нужно, было чудом
Все, что вам когда-либо было нужно, было чудом